坤（张东(👏)健 饰）(🎳)是(shì )一(😭)名技艺(yì )精(jīng )湛(👼)(zhàn )的冷(🤟)血杀手，效力于黑社(🚨)会组(zǔ(🥍) )织，深受(shòu )上(shàng )司(🦕)的信赖(🌘)。然而，一(📒)段不堪回(huí )首(shǒ(🚵)u )的(de )往事(🌕)使他(tā )生活在愧疚(⤵)之中，对(🏓)自己一直(zhí )以(yǐ(🚦) )来(lái )从(🚲)事的行(♉)业亦产生了疑惑(🏔)和动(dò(🛃)ng )摇，就在(zài )此(cǐ )时(shí(📰) )，组织派(🕵)给了他一个十分(🍊)重要(yà(🤞)o )的(de )任务(🧗)，命(mìng )他前往(🏀)韩国，刺杀名(🍙)为崔木景(jǐ(🔆)ng )（金(jī(🏅)n )敏喜 饰(🌺)）的女子。
苏波荣(📚)（王(wá(🔇)ng )祖蓝 饰）觉(jiào )得(dé(😃) )自己的(🔦)人生陷入了低谷(🈳)。事业(yè(💕) )上，他饱(🕠)(bǎo )受(shòu )自私自利(🥛)的老板(🐾)马上发（许冠(guàn )文(⚫)(wén ) 饰(shì(🈯) )）的排挤(jǐ )和算(🛢)计，工作(👡)多年亦(🕺)看不见出(chū )头(tó(😸)u )之(zhī )日(🛋)。亲情上，好吃懒做的(🕋)母亲(qī(🥢)n )（元秋 饰(shì )）只(👕)(zhī )将苏(🍍)波荣当(🈺)做是赚钱的工具，自打儿(👞)子(zǐ )十(shí )六(👚)岁起，母(💫)亲便过(🖥)起了靠儿子(zǐ )养(🕦)(yǎng )活(huó(🥑) )的逍遥日(rì )子。友情(🏗)中，好友华(huá )帝（方力(lì(🛺) )申(shēn ) 饰(🤨)(shì )）成(⛑)天在外惹是生非(🐓)，苏波荣(🚾)(róng )往往就是(shì )帮(bā(💋)ng )他收拾(📫)烂摊子的那个不(🛸)二人选(😥)(xuǎn )。
Olivier et Léon, deux frè(👳)res qui sont montés à Paris et que la vie a éloigné... Si le premier se voit comme un journaliste sans concessions, le second est un communicant ambitieux et opportuniste. Noémie, une charmante conseillère pré(📂)sidentielle, n’arrive pas, au fil des ans, à choisir entre eux. Sous le regard amusé(🏖) de Sylvain, leur ami d’enfance, qui a fait fortune dans le minitel rose, leurs destins se croisent sur 20 ans, s’entremêlent, au cours d’une épopée drôle, tendre et nostalgique, dans les anné(💠)es 80/90.
在一个(🕕)电闪雷鸣、大雨(😲)瓢泼的(🥝)(de )夜晚，相(🌥)(xiàng )貌(mào )凶(xiōng )恶的大马猴(🏯)和二狗两个(🔄)坏家伙(🏅)(huǒ )驾驶(🏏)汽车(chē )飞(fēi )驰在(🈷)森林中(🐯)间的小路上，后座(zuò(🦈) )上(shàng )放(fàng )着一只他(tā )们(🔉)极为看(🎋)重神秘(🤛)箱子。谁知半(bàn )路(🅰)(lù )突(tū(🕰) )发意外，他们的车子(🦎)被撞毁(⏱)，箱子也飞(fēi )到(dà(🏊)o )了森林(🚙)中央。与(🧦)此同时，光头强(qiá(🗼)ng )从(cóng )李(🕢)老板(bǎn )那(nà )里得到(🏔)一套超(🧣)先进的伐木工具(➰)(jù )，他(tā(👍) )冒着大(🏘)雨赶赴林间作业，结果(guǒ(🧠) )遭遇熊大(dà(🔋) )和(hé )熊(🅾)(xióng )二的(🚲)阻挠。两只熊抢走(🕝)了工具(🎵)(jù )箱，光头(tóu )强(qiáng )急(🖲)忙追上前去。混乱之中，工(🔚)(gōng )具(jù(♏) )箱(xiāng )和(🌂)大马猴(hóu )他们的(💛)搞混，被(🖍)光头强阴差阳(yáng )错(🔤)(cuò )带(dà(😧)i )回家中。第二天一(📸)早，光头(🚺)强(qiáng )突(🍩)然发现(xiàn )家(jiā )里(📛)多了个(🐖)小女孩，原来这正是(🌆)大(dà )马(🍿)(mǎ )猴和二(èr )狗(gǒ(🎯)u )两人绑(🎓)架而来(❓)的孩子。
Based on a true story, CRUISING follows a young man through an extrovert's dream and an introvert's nightmare; the chaotic and cacophonous world of forced-fun aboard an insular cruise ship. His initial inability to accept his environment drives him to suicidal fantasy, where he learns to cope with his stressors, discomfort and anxieties.
时运不(bú )济(jì )的(📶)(de )专业围棋选(🗃)手宋泰(⛔)锡（郑(🤛)雨盛(shèng ) 饰）受沉(🀄)(chén )湎(miǎ(🤚)n )于(yú )赌博的哥哥所(👅)托，帮助其在围(wéi )棋赌局(🎅)上(shàng )出(🚫)(chū )老千(💁)，结果被对方看破(♿)，哥哥(gē(😠) )遭(zāo )受(shòu )毒打后惨(👂)(cǎn )死，泰(📡)锡也被投入监牢(🐅)。在狱(yù(🛰) )中(zhōng )他(🗣)(tā )利用棋艺从牢(🍩)头处获(🍩)得许多利(lì )益，更分(😛)(fèn )别(bié(🌉) )跟随神秘高手和(🤸)黑帮老(🐼)大锻炼(🏜)出(chū )高(gāo )超棋艺(yì )和(hé(⚓) )强壮体魄。重(🖕)获自由(🕋)后，泰锡(👈)(xī )乔(qiáo )装(zhuāng )打扮(🌮)化名大(🛣)石，并网(🏄)罗了身处(chù(🛷) )底层的宫(gōng )秀(xiù )、主（(🚁)安圣基(🌖) 饰）、(🐓)许木匠等人(rén )组(🤐)成各逞(😞)(chěng )所(suǒ )能的团伙，发(🍀)誓要向(🏻)残害了他(tā )们(men )兄(📏)(xiōng )弟的(✡)吴社(shè(🕙) )长（李凡秀 饰）(🐰)及其围(🕧)棋诈骗(piàn )团(tuán )伙(huǒ(🍞) )展开复(🖥)仇。而狡诈凶残的(🐽)吴社(shè(🌖) )长绝不(😍)会(huì )轻(qīng )易束手就擒，先(🙂)失一着的他(💙)迅速(sù(🔣) )展(zhǎn )开(👜)反扑(pū )。
本作は前(🚉)編「白(🚶)ノ章」(📏)に続く後(hò(🗻)u )編(biān )に当たる。