何夢華首部執(🏀)導作(🐄)品.
1960年4月21日、(🚞)日本(🚋)(běn )テ(🥑)レビ系列の(💲)「ス(🈳)リラー劇場(📌)」枠(🚜)(zuì )（20:00-21:00）にて放映。
（转自IMDB）
农(💇)民桂叔祖先山(shā(🍣)n )坟有(⛰)(yǒu )丰富(fù )矿(🐴)藏，祖(🚇)地被(🍷)矿产公司高(🕛)价收(🖍)购(gòu )，桂(guì )婶(💺)(shěn )为免丈夫被骗(🥒)，进城请女儿、女(㊗)(nǚ )婿素(sù )文(🍷)陪(pé(🆓)i )同办(📄)理手续。惜文(🗡)事忙(♎)，未能(🌵)答(dá )允。桂(guì(😤) )叔(shū )与子虾仔一(🎂)起往办理卖地手(shǒu )续(xù )，一(yī(🐺) )朝发(🍅)(fā )达，终日流(🌜)连销(😹)金窝(🕧)，音信杳然(rá(🏴)n )。
The big top is once again the setting for lover's quarrels and jealousies in this strictly routine, somewhat old-fashioned tale by director Rovira Beleta. After the Spanish circus' sharp-shooter recruits a pretty Hungarian refugee as an assistant in his act, it does not take long for romance to blossom and eventually, to be sealed with an engagement. While the circus performer is happily looking forward to marital bliss, his intended bride inexplicably falls out of love with him and in love with his friend. He sees this as a betrayal of trust on both their parts and plans a violent revenge.
白(bá(📃)i )玉莲(lián )携(xié(🧘) )女婉(📃)儿当清洁女工时遇故(gù )人(ré(🥂)n )胡(hú )太(tài )太，即获(🕯)聘管(🛀)家照顾其女(💜)灵茜(🚰)。多年(😮)(nián )后，茜与(yǔ(🍽) )男友(💶)林继武诱婉(🌬)当上舞女，莲屡(lǚ(😻) )劝(quàn )不(bú )果(guǒ )，反(💾)弄得婉离家(😭)出走(🥚)。林继(🤗)文重(chóng )遇莲(🦏)(lián )，替(🎩)(tì )她(😙)劝婉改过，兄(🚣)妹俩却因此日久(🏦)(jiǔ )生情(qíng )。此(cǐ )时茜未婚怀孕，与母(🎱)亲到林(lín )家(🎨)(jiā )理(🍙)论(lù(🈴)n )时武(wǔ )畏罪(🐋)逃走(🛠)，母马剑虹追(🎠)出时(🥏)车祸(huò )身亡(wáng )。武(wǔ )顿(dùn )感悔疚，决改过自新。文(🍅)(wén )向(😘)(xiàng )父(fù )亲(qī(🔳)n )志清(🧙)(qīng )提(🔸)出婚事，清嫌(🐑)弃婉(⭕)曾当舞女，登(🏥)门(mén )劝她(tā )与文分手时重遇莲，一(💧)家人终能(néng )相(xià(🖊)ng )认(rè(👟)n )，破镜重圆。
刑(🔬)務所(🕶)帰り(😬)の衣川恭(gō(🐳)ng )介を、自(zì )家用(🌈)車で兄耕三が迎えた。その夜、田(🍤)(tián )辺(fǎn )とい(📇)う男(💠)に呼(🔇)び出された(📂)耕(gē(🤱)ng )三(sān )は、何(🛏)者(zhě(💬) )かに轢き殺された。兄嫁の真美(měi )子の誘惑(huò(🎿) )を恭(🎳)介は拒んだ(💋)。恋人(🤒)のス(🍚)トリッパー(😬)由利(🔀)子を訪ねた(😵)恭介は、彼女のヒモのチンピラ(🆕)波岡に叩きのめ(🥉)され(⏭)た。恭(gōng )介(jiè(🚹) )は兄(🐤)の親(💹)友坪田に、(🐔)兄や田辺のこと(✒)を聞いたが何もいわない。兄の残(🤾)した財布(bù(🕝) )の鍵(🌬)(jiàn )で(🥈)ロッカーを(🕝)あけ(🐅)た。そこには(🔥)ドイ(🏵)ツ製の拳銃ワルサーＰ38があった。坪田(tián )は一(🤥)(yī )人(📂)(rén )の男と口(📳)論し(🛂)てい(🔝)た。田辺(fǎn )だ(👪)！坪田(🐽)(tián )は遂に真(🖖)相を語った。耕三、坪(píng )田、田辺(🌝)(fǎn )ら七人は一年(⛹)師銀(📴)行を襲い千(🤙)五(wǔ(😴) )百(bǎ(🐕)i )万(wàn )円(yán )を(🙇)強奪した。その時(🔌)使用したワルサーと金を田辺家(⭕)の墓に隠し(🚜)た。そ(🙉)して(🍜)恭(gōng )介(jiè )の(🕵)出所(🤥)の日、田辺(⤵)は仲(🎻)間の反(fǎn )対(duì )をふっきって墓をあけた。金も(🎬)ワル(💸)サーもなか(⛺)った(👑)。田辺(🚂)は耕三を疑(🎻)った(➗)。坪(píng )田(tián )は(🈴)ワルサーについては語らない。恭(🏷)介(jiè )は兄(xiōng )の仇(🙄)(chóu )を(🚟)ワルサーで(😮)とろ(🎬)と誓(✏)った。田(tián )辺(🐝)(fǎn )が死(sǐ )んだ。彼(😏)にはアリバイがあった。残(cán )った(🚲)男－－外車(🤗)セー(🍏)ルス(🛥)マン大村、(📌)ナイ(🦒)トクラブ支(🏰)配人(🍹)舟橋、落ちぶれた流行(háng )歌手(shǒu )小田、時計(👥)商高(🐱)橋。大村は羽(✒)田(tiá(🔝)n )空港(🏬)(gǎng )で死(sǐ )ん(📏)だ。警(👹)察も同一の(🗃)ワルサーが臭(chòu )いと捜査に乗り(😱)だした。坪田は舟(🌌)橋(qiá(🔒)o )に耕(gēng )三に(♊)は恭(😔)介と(⏬)いう弟がい(🚣)ることを話(huà )し(🌄)た。舟橋は真美子と共謀して恭介(👳)を狙った。が(📑)、二(🔈)人は(🎋)逆に殺られ(🍴)た。連(🧖)続(xù )殺人(ré(🌖)n )を小(💨)(xiǎo )田の仕業と思った高橋は、公(gōng )園に彼を(🏀)呼び(🐁)出した。対決(🚫)する(💩)二人(👜)のうしろに(👹)もう(⬇)一人の男が(📃)忍びよった。小田(tián )も高橋(qiáo )も死(😋)んだ。目的をはた(👵)して(🗃)恭介(jiè )は坪(🆗)(píng )田(🍔)のと(🐴)ころに戻っ(🐙)た。坪田はサンド(😴)バッグを切り開(🗺)いた。耕三が隠し(〽)た千(qiān )五百(🔪)(bǎi )万(🏪)円(yá(🤙)n )が入ってい(🤜)た。ワ(🔉)ルサーをはさん(🎰)で二人(rén )はにらみあった。血を呼び死(sǐ )を誘(💘)(yòu )う(🔷)兇(xiōng )銃ワル(🎟)サー(🔫)は、(🏬)残った二人(📓)をも(🛋)倒した。
C. C. Baxter（杰(🕌)克·莱蒙 Jack Lemmon饰）是纽约一个大(dà )公(📷)(gōng )司的(de )小职员，他(✈)的单(🎟)身公寓经常(🐽)被公(🎾)(gōng )司(😼)的(de )高层(céng )们(🗞)用去当作幽会的(😅)场所，Baxter也因此(cǐ )获(💭)得(dé )不(bú )少升迁(🤛)的机会。Baxter暗恋(🤱)着公(🍣)司的(👻)电(diàn )梯女(nǚ(🤭) )郎Fran Kubelik（(🕺)雪莉·麦克雷恩(🏣) Shirley MacLaine 饰），这天他终(zhōng )于鼓(gǔ )起勇(yǒng )气约了她晚上(🔷)一起(➿)去看一出(chū(💑) )戏(xì(🚈) )剧。然(🏋)而(ér )Baxter等了一(👆)晚却(🏦)未见Fran的踪影(🐼)，原来Fran是(shì )公司(sī )的高(gāo )管有妇之(🏍)夫Jeffery Sheldrake（弗莱德·麦(🥢)克莫(🕴)瑞(ruì ) Fred MacMurray饰(shì )）(🆕)的(de )地(🌋)下情(📺)人，那晚他们(🌸)还在Baxter的公寓(yù )幽(🚇)会(huì )。Jeffery信(xìn )誓旦旦(👵)向Fran表示，他将和他(🎥)的妻子(zǐ )离(⤵)婚(hū(👱)n )然(rá(🔰)n )后和她名正(😍)言顺(💒)地在一起。Fran相信(xì(🚯)n )了，然而(ér )几个星期后她又从Jeffery的上一任情人(ré(🙂)n )知晓(😴)(xiǎo )了Jeffery所(suǒ )说(🙋)的不(🍡)过是(⏺)个谎言。另一(⛅)方(fā(💒)ng )面(miàn )，在(zài )一(🥩)个(gè )夜里，当Baxter回到他家的时候，意外(💩)(wài )地发(fā )现Fran竟(jì(🉑)ng )倒在(👒)他的床上，并(🌒)且服(🤮)了很(🔻)多安(ān )眠(miá(🌖)n )药企(qǐ )图自杀......
During the Baekje period, the Silla Kingdom, another country in Korean peninsular, was watching for an opportunity to unify the two regions. In the royal court of Baekje, with the destiny of its country already in decline, the royal family and its subjects passed their time singing and dancing. When the Silla army invades Baekje, loyal subjects like general Gye-Baek fight with all their might to protect the country. King Uija of Baekje tries to find a way to save the castle, but ultimately fails. Over three thousand court ladies who would rather die than be put to shame run to Nakhwa Rock and throw themselves into the waters of the Baengma River below.
愛(🌵)新覚羅浩が自ら(🦉)の生涯(yá )をつづ(🐻)って大反響(🚲)を呼(😷)んだ(📝)同名の”涙の(✔)ベス(💔)トセラー”を映画(🚺)化した、愛と感(gǎn )動の物語(yǔ )。