在(🉑)(zài )经历了种(🖋)(zhǒ(🤡)ng )种波折和磨(🦗)(mó )难之(zhī )后(❤)，星际宝(bǎo )贝史(📡)迪奇（克里(😀)斯·桑德斯(😓) Chris Sanders 配(🛠)音(yīn )）总(🐅)(zǒng )算取得了“地(🌔)球常住(zhù )客”的身份(fèn )，成(😥)为(🅰)了莉(lì )洛（(🔊)达科(kē )塔·(🥤)范宁 Dakota Fanning 配音）家(🏐)庭中的一(yī(🎡) )份子。一年一(🍛)度(👄)的草(cǎo )裙舞大赛即(jí )将(🎂)拉(lā )开序幕，莉(🛢)(lì )洛的妈(🌻)妈(🉑)(mā )曾经在比(🔯)赛(sài )中夺得(🍯)头筹(chóu )，莉(lì )洛(🧗)想要参加这(📃)届比赛(sài )，再(💘)现(⬜)妈妈(mā )的风(🍦)采。
Ranger Alan Hepditch (Fred Ewanuick) is an Ichabod Crane-like misfit who is the laughing stock of the Newfoundland rangers. He is sent away to Swyers' Harbour, ostensibly to investigate mysterious sheep attacks. In fact his smarmy Sargeant (Colin Mochrie) simply wants him out of the way. However, just before he arrives a local girl's body is found washed up on the beach and Hepditch is the only lawman in town.
总(zǒng )统的(📓)日子(zǐ )不好过(🏗)，尤(yóu )其在(zà(😢)i )面对家务事(📽)(shì )时，更是如(📔)此。片中(zhōng )的总(♍)统就深(shēn )陷家(jiā )务事中(📶)。总(🍊)(zǒng )统与独生(🐺)(shēng )女娜赫玛(🕒)住(zhù )在一起，娜(🎧)(nà )赫玛(mǎ )与(🌎)总(zǒng )统年轻(🙆)下(🌖)属马修(xiū )暗生情愫，而总(💦)统却认为马修(😲)只(zhī )是想(🐑)借(👱)自己(jǐ )的力(🔫)(lì )量顺利走(🤸)上(shàng )政坛，极(jí(⏯) )力反对这段(📼)(duàn )关系，于是(🍍)(shì(👏) )父女(nǚ )交恶(🥥)。总统的机要(📧)秘(mì )书纪尧姆(💥)认(rèn )为在面(🔊)临总(zǒng )统选(🍶)举之(zhī )时，此(⏩)事绝不能(néng )曝(📽)光，还听(tīng )说了有人要暗(🥁)杀(💗)总统(tǒng )的消(📀)息。国(guó )事、(⏲)家事，每一(yī )件(🐫)事都成(chéng )了(🐏)断送总统(tǒ(🥣)ng )前(😼)程的利刃(rèn )，使(shǐ )他渐(jià(🌅)n )渐失去了理智(🛁)。
一向不景(🕚)气(💠)(qì )的豫剧团(🤖)接到了一个(🚒)(gè )振奋人心的(👘)(de )消息(xī )：香(🗝)港某集(jí )团(🤩)邀(😤)其演(yǎn )出。然(🚅)而就(jiù )在启(🙍)程之际(jì )团长(📖)(zhǎng )遇意外身(🖐)亡，豫剧团(tuá(😱)n )随之解散。剧(👉)团里的三(sān )个(🏏)好兄弟(dì )：马三（李易(🛢)祥(🐻)(xiáng ) 饰）、刘(🤚)兵(bīng )（姚鲁(🎡) 饰）和四海（(❓)金宏 饰）亦(😍)(yì )随之(zhī )失(🚹)业(📲)。
Le 11 septembre 2001, dans la matinée, deux avions de ligne américains détournés par des pirates de l'air viennent s'écraser sur les tours du World Trade Center, en plein coeur de New York. De nombreux citoyens, des centaines de journalistes, des millions de téléspectateurs ont vécu ce drame en direct ou presque. Plus de trois-mille personnes trouvèrent la mort lors de cette journé(🔁)e qui reste une des dates les plus importantes du XXIe siècle naissant. Minute après minute, voici le déroulement des événements, reconstitué(🛩)s à l'aide des témoignages de rescapés et commenté(🚷)s par l'ancien maire de New York, Rudolph Giuliani, ses collaborateurs, des policiers, des pompiers et des parents de victimes.
想(👎)当年，个子矮(🐙)(ǎi )小、其貌(🔕)不(bú )扬的杨德(🥞)财（潘长江(💍)(jiāng ) 饰）还只(👤)是(🏟)(shì )一个(gè )进(🌏)城务工人(ré(🔃)n )员，不过(guò )凭着(🎓)辛苦努(nǔ )力(🥋)，他最终(zhōng )成(⏯)为(wéi )某房地(🚉)产公司的老板(💁)(bǎn )，身价过亿(yì )。然而许是(😹)(shì(👿) )过于专注(zhù(🛰) )事业，又许是(🎪)他(tā )的外貌实(🏂)在(zài )不甚出(💆)众，杨德财这(✨)(zhè(👳) )些年来一直(zhí )是孤(gū )家(🔈)寡人，光(guāng )棍一(🆖)根儿(ér )。未(〰)免(👐)乡下(xià )的老(🙉)母亲担(dān )心(🐌)，他始(shǐ )终骗母(🥫)亲自己早(zǎ(🖊)o )已结婚。某(mǒ(⛸)u )天(🚝)，老太太执意(🤔)要进(jìn )城来(🏐)见见这(zhè )个儿(🌵)(ér )媳妇，这可(🖕)(kě )急坏了杨(🔴)(yáng )德财。
Stewart Kane, an Irishman living in the Australian town of Jindabyne, is on a fishing trip in isolated hill country with three other men when they discover the body of a murdered girl in the river. Rather than return to the town immediately, they continue fishing and report their gruesome find days later. Stewart's wife Claire is the last to find out. Deeply disturbed by her husband's action, her faith in her relationship with Stewart is shaken to the core. She wants to understand and tries to make things right. In her determination to help the victim's family Claire sets herself not only against her own family and friends but also those of the dead girl. Her marriage is taken to the brink and her peaceful life with Stewart and their young son hangs in the balance. The story of a murder and a marriage. A powerful and original film about the things that haunt us.
正在(⛅)(zài )进行修业之(💢)(zhī )旅的(de )小智（松本梨香(👊) 配(🐢)音(yīn )）、小(🗿)刚（うえだ(🙀)ゆうじ 配音）(🔘)、小遥（KAORI 配(🔬)音）和小正(😰)（(💞)山(shān )田ふしぎ 配音），在(📭)(zài )前往下一个(gè )城镇(zhè(🆚)n )的(🚅)路上迷失(shī(🏆) )方向。口(kǒu )渴(🌩)难耐的他(tā )们(🗾)在荒野中(zhō(🔏)ng )偶遇(yù )巡回(👪)表(✉)演的美丽少女(nǚ )洋美（(🎠)眞鍋(guō )かをり(🌯) 配音）及其(💉)所(suǒ )在的玛(📴)丽娜(nà )剧团(🈲)(tuán )，于是随着(zhe )她(⏮)们展开愉快的旅行(háng )。洋(🥄)美(🏏)是水(shuǐ )之民(🕙)(mín )的后代，她(⛏)们此行的(de )目的(💚)是将曾(céng )被(🎺)海盗凡顿(dù(🛃)n )•(👟)绰普（藤岡弘 配音）夺(🚹)(duó )去的苍海王(wáng )子的蛋(🔝)送(❓)回海之神殿(🦖)(diàn )，神殿内则(😬)(zé )藏着(zhe )水之民(🧛)的珍(zhēn )宝海(🍻)之王(wáng )冠。邪(〽)恶(⛎)贪(tān )婪的凡顿岂(qǐ )能甘(📐)(gān )心失败，他将(😮)与洋美(mě(🔺)i )、(🌭)小精灵护(hù(📤) )林员杰克（(👾)山寺宏一(yī ) 配(📫)音）以及(jí )小智(zhì )一行(👄)展(🦊)开激(jī )烈的(🔊)正邪争夺战(💦)……
在一场审(🎨)判(pàn )之中(zhō(📢)ng )，一位印度陆(👔)军(😥)尉官(guān )诚实但致命(mìng )的(🚱)证词令一(yī )位名叫迪(dí(🔄) )拉(🍳)瓦（Vishwajeet Pradhan 饰）的(🍏)惯(guàn )犯将要(🤞)面临(lín )为期十(😠)年的牢狱之(🕥)灾(zāi )。邪恶的(😰)迪(🙅)(dí )拉瓦(wǎ )怀恨在心，在蛰(💙)伏了(le )十年之后(🐍)，出狱的他(💮)拐(🏜)(guǎi )走了(le )尉官(🔆)的女儿阿米(🔊)拉（艾西瓦娅(🥨)·雷 Aishwarya Rai Bachchan 饰）。