【导(🔲)(dǎo )演(🎦)】James MacPherson
PARK Duk-joon is an old man living by himself. Every night, he suffers from insomnia attacks brought on by disturbing flashes from his dark past. He tries in vain to pray and find solace in religion. His only friend is Mrs. LEE, a church elder who gives him weekly church bulletins. Mrs. LEE invites him to a testimonial at her church. Duk-joon is surprised to see the face of the speaker. He is LIM Gwang-han, Duk-joon’s former superior officer from his days as a police interrogator in the 80s. They meet for the first time in years, Gwang-han brings up Duk-joon’(🍮)s painful past again.
城市(💦)(shì )女子小黎找(📠)到乡(xiāng )间女(🍉)(nǚ )子小路，想要了(le )解(🥦)对方与自己(🔙)(jǐ )爱(ài )人的一段旧(🆔)情(qíng )。她(tā )必(㊙)须面对两个人(rén )之(♌)间不可化解(jiě )的(de )隔阂，还有不(bú(📀) )时在(zài )四周闪现的(😜)神秘(mì(🌾) )身影(🎃)。很(hěn )快，小(xiǎo )黎发现(🈁)自己堕(🏠)(duò )入(🐝)了一个迷局，在亦(yì(🥠) )真亦幻(🔶)的(de )奇(🕌)程(chéng )中，扑朔迷(📍)离的(💌)(de )过往渐(🏰)渐浮(🐾)出(chū )水面，而结(🦄)局出(🔝)(chū )乎所(♎)(suǒ )有(🗨)人的意料。
福(fú(📨) )冈县大牟田(🍭)市(shì ).父女两人住在(🌱)这(zhè )曾以(yǐ(🕋) )煤矿繁华过的城(ché(🍲)ng )市里.女儿竹(🗯)本(běn )望(wàng )美16岁,上高(👷)中一(yī )年级(jí ).因不愿上学烦恼(👸)(nǎo )着.暑假的最后(hò(🐰)u )一(yī )天(👨),为摆(📌)脱自己(jǐ )烦闷(mèn )的(〽)心情,骑(🍉)上自(🦁)行(háng )车来到城市郊(🐫)(jiāo )外(wà(📶)i ).在这(🥓)里,她被不(bú )可(🕞)思议(🤑)的巨大(🤼)废墟(🕊)所(suǒ )吸引.那可(😪)(kě )以(✳)说(shuō )是(📹)这座(🤟)城市过去(qù )的(🏽)象征的煤炭(🤠)炉. 之后(hòu ),与来采访(🌊)(fǎng )关闭(bì )矿(📽)山后的大牟田(tián )市(🎩)的记者冈林(🏊)(lín )相遇.在图书馆发(😰)(fā )现被(bèi )忘却的资料.这种(zhǒng )种(🧑)偶然,使望美(měi )渐渐(🈺)深入故(🕠)乡的(🌝)(de )历史(shǐ ). 一方面,寡言(📅)且固(gù(🕸) )执的(🕘)父亲正一(yī )受(shòu )到(🎇)经济不(👭)景气(👟)(qì )的影(yǐng )响,被(🚦)工作(⛵)单位汽(🎃)(qì )车(🧙)修理厂解雇(gù(⚡) ).虽(suī(🔺) )然不动(🦕)声色(🧙)地(dì )找着工作(🎃),但并没有起(🔪)(qǐ )色. 望美的(de )祖父(fù(📱) )母也住在同(🔖)一所(suǒ )城市.祖父胜(🍡)男曾是煤(mé(😉)i )矿工人.遇(yù )上坑(kē(❔)ng )内爆炸事故,因瓦(wǎ )斯中···(🌰)····
在不远的(⛵)(de )将来(lá(🕯)i )，近10年(✅)的核战争(zhēng )几乎摧(😩)毁了整(🍳)(zhěng )个(🍫)地球，人类正(zhèng )经历(🚨)(lì )着即(💗)将灭(🐪)绝的灾(zāi )难。此(🔮)时，地(🚯)(dì )球(qiú(😸) )处于(📥)无序与暴(bào )力(🎉)盛(shè(📜)ng )行的可(🍩)怕状(👘)态。在一座小镇(🤒)的(de )饭(fàn )店里(🈷)，两个黑(hēi )帮分子正(🧟)在索要饭店(🥞)(diàn )店主保护(hù )费。而(😣)充满争议的(🏧)高(gāo )手托尼打抱不(👩)平，将(jiāng )两个黑帮(bāng )分子(zǐ(🈁) )赶走(🚈)。店主被托(tuō )尼的见(⏭)义勇为(🥒)(wéi )所(🚹)感动，将他介(jiè )绍给(📐)(gěi )了小(🔷)镇的(🎬)神父李(lǐ )。神父仰慕(📹)托(tuō )尼(🔄)的身(🐇)手与人品(pǐn )，为(🥀)(wéi )他(💗)介绍了(🈁)小镇(😼)的(de )情形。原来小(🍃)(xiǎo )镇(zhèn )被两(⏳)个黑(💖)帮团(tuán )伙把(bǎ(🚋) )控，一个叫飞(🥕)蛇(shé )，一个叫暴龙(ló(🔜)ng )。这两个团伙(🗯)强(qiáng )取豪夺，小镇的(🏨)居民(mín )敢怒(📬)不敢(gǎn )言。托尼决心(🈺)铲除这(zhè )两个团伙，他应征(💧)去(qù(🤚) )飞蛇作了(le )保镖(biāo )。托(😽)尼不但(📫)打击(🌗)(jī )了飞蛇内部的(de )骨(🎞)干，而且(🗽)挑起(🔪)(qǐ )了两(liǎng )个团伙的(😅)矛盾。最(🍘)终，两(👽)个团(tuán )伙逐个(🆕)覆灭(👂)。而(ér )贪(👔)婪(lá(🛅)n )的神父李却在(🥧)托(tuō )尼的背(🙃)后放了(le )冷(lěng )枪，托尼(🐥)杀掉(diào )了神(🥞)(shén )父，小镇终于迎(yí(😴)ng )来了片刻的(🤹)平(píng )静(jìng )。
小偷Raja偶然(🥗)发(fā )现自己跟正直的警察(chá )Rathnavel Pandian长(💌)得很像(xiàng )，Rathnavel Pandian因(yīn )为扫荡一个(🐤)村子(🎅)(zǐ )的黑帮势力，遭到(🦌)追(zhuī )杀(💀)，最终(🍾)(zhōng )被杀(shā )害，Raja被Rathnavel Pandian的正(😮)义和(hé(🐼) )勇气(🛥)感动，决(jué )心为Rathnavel Pandian报仇(🚼)，完成(ché(⏳)ng )他的(🈴)(de )未竟事业。