（夕颜@追新番原创(🥦)(chuà(💼)ng )翻译 转载请注明出处）
《电(💱)(dià(🗼)n )影(⌚)(yǐng ) 光之美少女 Super Stars!》于2018年3月17日(💺)在(♈)(zài )日(rì )本上映。
日樫もえは中(💴)学(🌴)入(rù )学と同時に、カメラ(🏿)マ(🐎)ン(🏼)をしている好きな兄、(🦉)亮(🏓)を(✒)頼(lài )って会津から上京し(🐊)て(🚑)来た。彼女は今、高校生だ(🈚)が(🙇)、(🚁)兄(xiōng )とダブルベッドで(🕦)眠(💨)っ(📡)ている。そんなもえに、ク(🚡)ラ(🤠)スメートで彼女が住むマ(🏡)ン(🎧)ションの管理人の息子、(🚯)純(🔑)は(♊)思(sī )いを寄せているが(👛)、(🍱)相手にされない。ある朝、も(💌)え(🚟)は通(tōng )学のバスの中で、(👎)痴(🧐)漢(👌)をしようとした中年男(🎽)と(🉐)知(📀)り合(hé )った。変な男だが奇(🐇)妙(🖥)にもえの心に残った。遅刻(🍥)常(👏)習(🎵)犯(fàn )のもえは、その日(🙁)も(💷)授(🆚)業に間(jiān )に合わず、図書(🚎)室(🕟)に隠れた。それに気づいた(🕊)純(🐇)も、こっそり図書室に追(🌐)っ(💦)て(🔹)きた。そこへ、いつもう(🌑)る(👷)さい生(shēng )活指導の金剛先生(➗)が(🧜)若い女(nǚ )教師を連れて入(💡)っ(🎦)て(👈)来ると、ラブシーンを(📌)始(🐟)め(💂)た。写(xiě )真(zhēn )部の純はその(🍵)光(🍠)景をカメラに収めた。ある(😇)日(💔)、(🆓)もえは友だちと喫茶店(🕷)に(💡)い(⭕)ると、女(nǚ )性を連れて歩(🛶)く(🚥)兄を見かけた。ショックに(🚗)動(🏭)揺するもえ。もえは兄のス(🔳)タ(🤶)ジ(🥂)オに行(háng )くと、その女(🎂)性(🍠)、弥生を紹(shào )介される。外に(🗣)飛(👜)び出すもえに、亮は複雑(🗜)な(🥫)表(🆙)情だ。数日後、もえは純(📽)に(🌃)下(🈵)着姿(zī )の写真を撮らした(💠)。そ(👴)して、弥生を呼びだすと(👭)、(🚱)兄(💷)に撮(cuō )ってもらったと(🖊)そ(🏷)の(🔂)写真を見(jiàn )せる。しかし、(🔼)プ(🥞)ロカメラマンの亮がこん(👂)な(👄)ヘタな写(xiě )真を撮る訳が(😞)な(📊)い(🤪)と弥生はとり合わない(📻)。も(😤)えは、兄(xiōng )がプロポーズし(🍹)た(😤)らその写真(zhēn )を返してと(🏬)弥(😄)生(🕛)に渡した。一方、学校で(🎎)は(🚇)同(🗝)じ写真が金(jīn )剛先生に見(👴)つ(🕶)かり、もえと純は呼びだ(⛅)さ(💪)れ(💊)た。しかし、純はこの前(🏣)の(🕜)図(🛳)書室の写(xiě )真(zhēn )をさし出(👣)す(👑)と、うろたえた金剛先生(🎣)は(🌌)二人を解放するのだった(🥛)。弥(🐺)生(📀)にわたした写(xiě )真は意(👽)外(📚)に早く返ってきた。弥生にプ(🤹)ロ(⬆)ポーズした亮(liàng )は、その(❄)写(🐽)真(🐽)を見せられ、家に帰る(🏥)と(🙋)も(💲)えを叱責した。愕然とする(🎷)も(🥓)えは、数日後(hòu )、あの中(🕥)年(🍿)男(🚞)のアパートを訪ねると(🥦)、(🌞)抱(💤)いて欲しいと言(yán )う。男は(🎋)、(🚗)驚きながらも、もえを抱(🎻)い(📈)た。もえは、バージンを捨(🏤)て(🏓)た(💯)ことで、過(guò )去(qù )を清(🎯)算(🍌)したかのように、翌(yì )日か(💉)ら(🙀)は、気分も晴れやかに学(📸)校(🎈)に(🈳)出かけた。
戴夫·巴蒂斯(📋)塔(🔪)将(🥜)主演Bold Films出品的新片(piàn )《犬镇》(Dogtown)，凯(😴)尔(🚒)·沃德(《疾速(sù )特攻》)编写剧(🤦)本(🌫)，基(🥟)于Jason Pearson(《X战(zhàn )警》《死侍》)创作的漫(🌊)画(🗃)《Body Bags》。巴(🌫)蒂斯塔饰演一个专业的(de )赏(🏍)金(🎁)猎人Mack Delgado，十分坚韧，可以(yǐ )被称(🎲)为(😈)“body bagger”。当他素未谋面(miàn )也(yě )不曾(🕺)所(🛩)知(🎃)的青年女儿出现(xiàn )在(zà(📻)i )家(〽)门口后，两人开始尝试建(jiàn )立(🎓)失(🛺)去很久的关系。该片计(jì )划(🍱)秋(🦄)季(😪)开拍，巴蒂斯塔担任(rèn )执(✍)(zhí(💀) )行(😒)制片人。
沙姆谢尔·辛格(gé(👥) )（(🔥)亚尼·卡普尔饰）是一个(🈸)(gè )武(🏞)器制造商，他占岛为王，实(🤲)(shí(🍒) )力(🖱)强大，手下有侄子斯坎德(dé(🛢) )（(🥒)萨尔曼·汗饰）、龙凤胎(🔸)(tā(🛠)i )子女苏拉杰和桑贾娜、得(👪)力(♌)(lì(📧) )干(gàn )将亚什，通过非法武(🏞)器(🙉)销(🌴)(xiāo )售(shòu )赚取了巨大利润。接(♈)着(📺)发生(shēng )的两件事情让这个(📫)家(🗒)庭(🤚)瞬间(jiān )裂痕丛生，一是律(🔳)师(🐂)公(💫)布了(le )沙(shā )姆谢尔已故妻子(🎺)的(😆)遗嘱，将(jiāng )家产一分为二，斯(🛍)坎德(⏲)拿到(dào )一半，龙凤胎共享(🧔)另(🌐)一(🐋)半；二(èr )是斯坎德和亚什(🦇)先(👒)后爱上了(le )美丽无双的杰茜(⚾)卡(🤢)（杰奎琳(lín )·费南德斯饰(🔓)）(🍪)。这(🍄)时所有(yǒu )人(rén )逐渐地发(🏀)现(🏾)，这(⛩)个家庭远(yuǎn )非(fēi )外表看上(😻)去(🐓)那么和睦，而是(shì )涉及到几(🤭)十(🛁)年(👼)的恩怨情仇，终于到了该(🤲)清(📬)算(🚌)的时候了。
朴(pǔ )叙俊、安圣(🍰)基(🤣)、禹棹焕有望(wàng )出演金周(🚖)焕([青(💜)年警察])导演的(de )新作[阴曹(⬅)使(😧)者(🕠)](사자，暂译)，影(yǐng )片讲述失去(🥎)父(📩)亲的男子与扰(rǎo )乱世界的(📵)邪(👂)恶死神展开决斗(dòu )的故事(🏎)。该(🗜)片(🤟)预计2019年夏季上(shàng )映(yìng )。
Some six months after they first crossed verbal swords at a Washington D.C. dog show, schoolteacher Elizabeth Scott and businessman/philanthropist Donovan Darcy are blissfully in love and newly engaged. With Donovan in agreement, she looks forward to planning a small autumn wedding with the help of her mother and sister. After Donovan's previously scornful Aunt Violet (Frances Fisher) makes a heartfelt apology for her past behavior, Elizabeth is glad to include her in the planning process. As the weeks fly by and the arrangements for the wedding grow more elaborate, Elizabeth feels the burden of expectations she will face as Mrs. Darcy. Worse still, Donovan himself is wrapped up in his work and increasingly unavailable to her. Reminded yet again of their tremendous differences in background and temperament, Elizabeth can't help but ask herself: should she marry Mr. Darcy?
日(😭)樫(😒)も(🚩)えは中学入学と同(tóng )時に(🥕)、(😂)カメラマンをしている好(🏕)き(🆕)な(🐍)兄、亮を頼って会(huì )津(🐛)か(🐎)ら(🈳)上京して来た。彼女(nǚ )は今(🚉)、(🤯)高校生だが、兄とダブル(🌰)ベッ(🏖)ドで眠っている。そんな(📻)も(🗞)え(🐈)に、クラスメートで彼女(🖼)が(🍮)住むマンションの管(guǎn )理(👕)人(🐦)の息子、純は思いを寄(jì(🍍) )せ(🎣)て(➡)いるが、相手にされな(🎇)い(🦄)。あ(👝)る朝、もえは通学のバス(📩)の(🎓)中で、痴漢をしようとし(🏁)た(💐)中(🤬)年男と知り合った。変な(❇)男(😲)だ(👒)が奇妙にもえの心(xīn )に残(🏜)っ(🐲)た。遅刻常習犯のもえは、(🧐)その(🚎)日も授業に間に合(hé )わ(🚈)ず(🔴)、(🤚)図書室に隠れた。それに気(🎞)づ(🚗)いた純も、こっそり図書(🌥)室(㊗)に追ってきた。そこへ、い(✳)つ(🤨)も(🌥)うるさい生活指(zhǐ )導(dǎ(🆖)o )の(📣)金(🥖)剛先生が若い女教師(shī )を(🧓)連(⛲)れて入って来ると、ラブ(🦋)シ(👼)ー(🌡)ンを始めた。写真部の純(🥚)は(🌰)そ(🤖)の光景をカメラに収(shōu )め(⛹)た(🚛)。ある日、もえは友だちと(㊗)喫茶(✝)店にいると、女性を連(🎱)れ(🙄)て(🎨)歩く兄を見かけた。ショッ(🗺)ク(🏂)に動揺するもえ。もえは兄(🚁)の(🥖)スタジオに行くと、その(📳)女(😔)性(🤫)、弥生を紹介される。外(🌊)に(🙅)飛(🐄)び出すもえに、亮は複雑(🈂)な(🛶)表情だ。数日後(hòu )、もえは(🆕)純(🛰)に(🖲)下着姿の写真(zhēn )を撮ら(🥔)し(🚜)た(🐝)。そして、弥生(shēng )を呼びだ(📆)す(🤔)と、兄に撮ってもらった(🚪)とそ(📍)の写真を見せる。しかし(🔣)、(💗)プ(🥥)ロカメラマンの亮がこん(🐌)な(😟)ヘタな写真を撮(cuō )る訳が(🎊)な(🍨)いと弥生はとり合(hé )わな(🤕)い(🎶)。も(😓)えは、兄がプロポーズ(🥊)し(💥)た(🗺)らその写真を返(fǎn )してと(🥝)弥(🍨)生に渡した。一方、学校で(🏐)は(🕯)同(♋)じ写真が金剛先(xiān )生に(🧡)見(😊)つ(🖖)かり、もえと純は呼(hū )び(🐩)だ(📭)された。しかし、純はこの(🍛)前の(🥓)図書室の写真をさし出(🌂)す(🌦)と(🏹)、うろたえた金剛(gāng )先(xiā(🚣)n )生(😕)は二人を解放するのだっ(🛅)た(📗)。弥生にわたした写真は意(🤘)外(🔷)に(📝)早く返ってきた。弥(mí )生(🥛)(shē(🚸)ng )に(🚷)プロポーズした亮は、そ(🔂)の(⛓)写真を見せられ、家に帰(🥋)(guī(🌇) )るともえを叱責した。愕然(🕋)(rá(💙)n )とするもえは、数日後、あ(♒)の(🍠)中年男のアパートを訪ね(🧦)ると、抱いて欲しいと言う(🛑)。男(🍇)は、驚きながらも、もえを(🐁)抱(🎊)いた。もえは、バージンを(🦗)捨(🈵)てたことで、過去を清(qī(🐇)ng )算(🔵)したかのように、翌日か(🌮)ら(🔒)は(🍪)、気分も晴れやかに学(xué(🖐) )校(🤗)(xiào )に出かけた。
入围ciff14“广阔天(🐀)(tiā(😿)n )地”单元
Starring Heather Locklear's daughter, Ava Locklear, in her first lead role in a feature film, this suspense thriller takes a downward spiral when Lianne (Arianne Zucker) discovers all is not what it seems after the disappearance of her daughter, Summer (Ava Locklear). She discovers her daughter's friend, Cara (Sierra Pond) has a dark past, and even darker intentions as a girl who is desperate for a mother's love - and will stop at nothing and no one to find it.