电视剧媳妇的美好时代

剧(🏘)情(qíng )简介(🐥)： Noi runs a rural bar and guesthouse called the Paradise Hotel. He tends bar and arm wrestles any challengers. The hotel, which has only one room, already has a guest, a man named Chana. 故事梗(⏳)(gěng )概： 修(🔉)(xiū )善寺で(🏃)芸者屋(wū(🐤) )の一人(rén )娘として育てられた(⛄)房(fáng )子の(🏑)家は、母(❄)(mǔ )も祖母(🆗)(mǔ )も芸者(📌)(zhě )上りで(🚙)、母は彼(💽)女をおいて情夫と(💒)駈落ちした(🚅)。ある日(rì )その母を(🤳)未練がま(🔇)しく追う(🦒)父(fù )の繁(🌿)雄を激し(👵)く責める(🛐)祖母(mǔ )お(🌖)つたの口から房子は意外(wài )の(💓)ことを聞(🏆)いた。「房(🙀)(fáng )子だっ(💬)て誰の子(🐠)か判(pàn )り(✳)やしない(🎀)。」－感(gǎ(🐏)n )受性の強い年頃の彼(bǐ )女は以(⛷)(yǐ )来、自(🔄)分が日蔭(🦈)の子とい(🤕)う劣等感(🍳)をもつよ(⚫)うになっ(🤬)た。祖母と折合のつ(🛳)かぬ繁雄は(🍥)房子を連れて上京(🔛)、彼(bǐ )女(💨)の伯母お(🕡)絹の経営(🔉)(yíng )する“小(🈷)浜”へ頼っ(👨)て行った(🎀)。房(fáng )子は帳(zhàng )場を預(yù )ったが(🐵)日夜目(mù(📺) )にする社(🍚)会の裏面(🧣)に激(jī )し(🔙)い嫌(xián )悪(💹)を感じた(🖕)。が彼女(nǚ(🙊) )は店へ来る客(kè )で四十(shí )七、(🚕)八にもな(🥑)る評論(lù(🐅)n )家山岸に(🚁)惹かれた(⭐)。山(shān )岸も(🏡)芸者の子(🥘)(zǐ )であった。房(fáng )子(🏖)は、また戦(🦁)(zhàn )後派的な紙問(wè(💠)n )屋の社(shè(🥉) )員篠崎に(🗽)好感を持(👘)っていた(🈁)が、彼と(🙀)逢引して(💤)店へ帰ると、お絹(juàn )から、情(🦁)夫と行方(😦)を昏まし(🉐)たアプレ(🍞)芸者(zhě )政(👝)代が男に(🔁)逃げられ(🍴)湯(tāng )河原(😢)で自殺未遂の身(shēn )を保護(hù )さ(🔮)れている(🏰)から迎え(🤳)に行くよ(🎱)う頼(lài )ま(🚱)れた。湯河(🤣)原には房(🐘)子の幼(yòu )友達、高(🌜)野がいたの(㊗)で、彼(bǐ )女は彼(bǐ(🦍) )にも会(huì(🚨) )いたいと(🤤)湯河(hé )原(⛓)に出(chū )か(📙)けた。高野(📿)は駅に出(🤬)(chū )迎えていた。が、「結婚した(📈)い、どこ(🌗)かへ行っ(👶)て話を…(🌨)…」とい(🌶)う高野に(♌)房子は総(🙇)ての男に(🏁)共通するものを感(gǎn )じて、そ(🍅)のまま別(⏫)れた。房子(🚮)は政(zhèng )代(🕹)を連(lián )れ(📿)て帰京し(🆎)た。が、そ(✳)の夜、馴染の芸者(😩)と泊ってい(🐆)た同(tóng )業の“えり菊(🤰)(jú )”の主(zhǔ(🍲) )人が房(fá(🚮)ng )子の部屋(💝)へ忍(rěn )び(🌲)込んでき(🛰)た。翌朝、(🍶)彼女(nǚ )は自殺を計った。しかし(🐰)それは未(🔨)遂(suí )に終(🥔)った。数(shù(🕹) )日後、房(➡)子は山岸(🤴)に会った(🍖)。心のより(💐)処を山岸に求め房(fáng )子は総(zǒ(🛋)ng )てを彼に(😍)許した。だ(🐲)が山岸も(🚇)彼女(nǚ )の(😬)肉体(tǐ )を(🆘)求めるだ(🔮)けの男だった。山岸(🤖)から遠去か(🔜)った房子は、今度(🧣)は篠崎に(♈)誘われ山(🙎)中湖(hú )へ(🧚)行き、彼(🛫)と関係を(🎲)結んだ。そ(🍤)れは結婚(hūn )を前提としていた(🛑)が、房子(🔴)は捨てら(😮)れた形(xí(🧟)ng )となった(🚣)。が彼女の(🤶)体には山(🚀)岸のか篠(🎊)崎(qí )のか何れとも判らぬ子(zǐ(🖇) )が宿って(🛢)いた。遂に(㊙)房子は、(🦒)このいや(🎬)らしい社(💄)(shè )会から(👶)逃出す決心をした(💉)。こっそり病(📹)院に行き堕胎した(🥄)房子は、(🕯)涙ととも(🤼)に人生の(🍚)再出発を(🏰)誓うので(♍)あった。... 十(🦋)九世纪美国(guó )的(de )爱情故事如何(😤)变成现(xià(🎁)n )代中国(guó(🌩) )的家庭(tí(⛏)ng )伦理剧(jù(😛) )，洋伞(sǎn )裙(💬)怎样(yàng )重(🕠)新剪(jiǎn )裁(🔆)成花(huā )布衫？那就要(yào )看程刚(😯)改编露意(🔂)莎·梅(mé(🐎)i )·奥尔(ě(🌩)r )科特1868年的(🍺)代表(biǎo )作(🗓)《小(xiǎo )妇人(🕑)》的妙手(shǒu )了。沈(shěn )氏(🤞)家贫，沈母(mǔ(🌠) )（黄曼(màn )梨）要靠(🌩)典当来渡(🍡)年关(guān )，可(👟)幸沈家四(🐶)(sì )姊妹个(🌸)(gè )个孝顺(📱)(shùn )，二姊(zǐ(😧) )梦湘（夏萍）与四妹(mèi )梦琴（(💹)莉莉）更是时刻铭(📡)记(jì )父(fù(🎥) )亲无私助(✡)人的训诲(🌂)。电影以(yǐ(🏅) )梦湘与(yǔ(🥄) )邻家少(shǎo )爷尚官(guān )武（张(zhāng )瑛）的(de )感情(🌜)发(fā )展为(📎)骨干，把(bǎ(🚪) )不同的副(💯)线如救助(👐)穷困(kùn )妇(👑)弱丶(diǎn )梦琴得病等(🎆)穿(chuān )插其中(zhōng )，丰富而匀称(chēng )地(📓)描绘(huì )出(🆒)沈家女性(⛑)的(de )生活百(✒)(bǎi )态。程刚(⏺)按1933年荷里(🔍)活版(bǎn )的(🥙)同名电影为(wéi )蓝本，将西式(shì )风(🤒)俗套(tào )入中国(guó )语(🆙)境，但态度(🆕)(dù )严谨，从(🗽)不硬搬，借(🈷)镜之馀(yú(🌐) )又(yòu )不失(🌎)适度原创，并处(chù )处强调(diào )乐善好(hǎo )施的(🥕)精(jīng )神。 Overwhelmed by rats, a medieval town hires a magical piper who can rid the town of the pest in exchange for gold but the crooked mayor has no intention of honoring the deal. テ(🚌)レビスタ(🦐)ー宇(yǔ )野(🦇)久美子は(➰)同僚に失(👌)(shī )恋し自殺を決意(🔲)した。芸の上(shàng )でもゆきづまっ(🏘)ていた。死(💜)体のあが(🌃)らぬ伊豆(👾)の湖が、(👒)死場所(suǒ(🍴) )にいいと(🏭)思った。大阪(bǎn )行の車中で素(sù(🍾) )人画家(jiā )に変装(zhuā(🅰)ng )し伊豆(dò(👦)u )に着いた(📕)。雨に降ら(😝)れた彼(bǐ(🔵) )女を、初(🖋)老の紳士が車(chē )で自分のロッジに案(à(🏃)n )内した。一(🦈)夜(yè )が明(😎)けるとそ(👔)の大池(chí(🐡) )氏の姿(zī(🌮) )は見えず、岸辺に(⏱)一(yī )艘のボートが漂っていた(📡)。対(duì )岸の(😘)バンガロ(🧒)ーの管(guǎ(♈)n )理人石倉(⏲)が、大池(🌼)氏(shì )の死(🚥)と刑事の到着を告げた。銀行家(🚟)大池は浮貸しの回(🤟)収(shōu )不能(📰)から自殺(👛)(shā )したら(🏤)しい。遺書(📔)には或る(🐿)女性との死が暗示してあった。当然、久(🕧)美子に疑(🏳)(yí )惑がか(⏪)かった。大(🌈)池(chí )の妻(😃)と長男も(🛏)駈けつけてきた。長(🚚)男の隆(lóng )は久美子につきまと(👴)い、薪箱(📯)(xiāng )にあっ(🔣)たと、彼(🛵)女の常用(🥐)する催眠(♉)(mián )薬プロ(🤶)ミディアを渡(dù )した。翌朝、死(💍)体引揚げのため船(😲)が出され(🖼)た。何(hé )者(🚻)かに船は(🖊)覆(fù )えさ(🕸)れ、久美(😏)子は湖(hú )中に落(luò )ちた。窒息寸前を救(jiù(⚡) )われた久(❣)美子はそ(🛏)のことが(📈)大(dà )池氏(🥊)を追って(🥫)心中したと見(jiàn )ら(💂)れていることを知らされた。ワ(🍩)ナだ。その(🎃)夜、ロッ(🗾)ジで寝て(😌)いる久(jiǔ(📂) )美子の前(🔎)に、大池(🚱)氏(shì )が全身(shēn )びしょ濡れで現(🚔)れた。心蔵が弱いけ(🎊)れど、湖(🤴)を泳いで(🗻)きたとい(🍈)う。彼は偽(🐸)装(zhuāng )自殺(🎎)を企てたことを話した。それは匿し財産(👠)のためで(🎏)、彼の妻(🖖)や石倉(cā(📁)ng )も片棒を(🎗)かついで(🖥)いた。翌(yì )朝、警(jǐ(🍵)ng )察が踏(tà )みこんだ時、彼は死(🧓)(sǐ )んでい(🧖)た。枕元に(♒)プロミデ(👱)ィアが転(😭)っていた(🏰)。久(jiǔ )美子(🙎)の警察での申し開きは通らな(🍿)かった。じっさい悪(🛷)い材料ば(✋)かりそろ(🏫)っていた(🚃)。隆は偽装(👇)自殺(shā )の(🌞)次第(dì )を知っていたが、久(jiǔ )美子が犯(👑)人だとは(🔯)思(sī )えず(🙊)、それを(🧑)探り始め(⛴)た。彼に手(🥞)渡(dù )したサンドウ(🦀)ィッチから足(zú )がつき大池の(⛹)妻と石(shí(😈) )倉は逮捕(👛)された。そ(🚈)れには大(⏳)池を殺し(🦂)たジュー(⏹)スの中のと同じプトマインが(🐝)入っていたのだ。疑(🥕)い晴れた(🥚)久美子は(🎼)女優をや(💵)め、郷里(🗓)(lǐ )へ発っ(📦)た。見(jiàn )送る隆(lóng )から、車はみるみる遠(📟)ざかって(👭)行った。... 希(✖)达、希伦(🔓)、希棣和(📿)希(xī )素等(🤬)四姊妹自(zì )小丧母(📌)(mǔ )，性格(gé )各有不(bú )同。希(xī )达贤(🌽)良淑德，为(🕹)了照(zhào )顾(😒)父亲和三(🤹)名妹妹，身(🍩)(shēn )兼母职(🚱)，连自己的(😛)终(zhōng )身大事(shì )也置诸脑后；希(😈)伦风(fēng )情万种，男人(🚓)(rén )见一个(🥇)(gè )俘虏一(🙍)个，整日沉(🦌)醉在被追(📁)求的甜蜜(🌐)(mì )中；希(xī )棣爽朗好动，活像个(gè )小男生(📸)；希？？(🕕)则娇(jiāo )俏(🚅)柔弱，没丁(🔒)点儿主(zhǔ(👦) )见。在希棣(🖤)的穿针引线(xiàn )下、(👷)大姐终觅(mì )得如意(yì )郎君，但一(🕹)个(gè )转身(🥓)，却被希伦(🤬)勾引过去(🛺)；希素也(🆕)掉进了爱(😸)河，而(ér )且(🚰)还决定与男友私奔(bēn )，把急(jí )性(🎪)子希棣弄得(dé )头昏(🈵)转(zhuǎn )向！《四(🌷)千金(jīn )》的(👹)格(gé )局有(💻)点类似Loiusa May Alcott的(🥨)经典闺秀(🦂)小说《小妇人(rén )》，但(dàn )郑慧的原著和(hé )陶秦(🦐)的(de )改编，却(❔)成功(gōng )地(🤳)给故(gù )事(🚷)附予了一(⛏)份强烈的(🥛)(de )时代感，四个女主角(🎞)的(de )性格也刻划得(dé )活灵活(huó )现(🎡)，加(jiā )上选(🌚)角(jiǎo )恰到(🏒)好(hǎo )处（(🍉)穆虹的大(➖)方得体(tǐ(📈) )、叶枫的(🤞)千娇百媚、林(lín )翠的活泼生鬼(🚞)、苏凤(fèng )的小鸟(niǎ(🕰)o )依人），遂(🔦)造(zào )就出(🔉)一(yī )套百(🧐)看不厌的(🌮)(de )时代经(jī(🎍)ng )典。它的广受欢迎使陶秦在五九年拍(pāi )了(🔖)续集(jí )《兰(🧙)闺风云》。