在(😬)边境城市(shì )圣帕布罗，为(wé(🙋)i )一年一(🍢)度(⬅)的“墨西(➰)哥嘉年华(huá )”做准备(🉐)，加(jiā )金(👏)(jī(🦄)n )到来了(🔟)：强硬(yì(🌬)ng )，神秘和简洁(jié )。他的任务是(🔘)(shì(🔕) )：找到(🤩)同样神(shén )秘的弗兰克雨(yǔ(🐜) )果，显然(🤭)是(😾)为(wéi )了(🤠)(le )报复；还是敲(qiāo )诈(🍈)？FBI探员雷(🔯)茨(cí )也(🌼)在(🔵)追捕难(🚮)以(yǐ )捉摸的雨果。镇上的每(🎵)个(🐗)人(rén )都(🌆)是神秘的，尤其是皮拉，一个(⏺)神秘的少(🗜)年(nián )，跟(🌫)随加金四(sì )处，并预感到(dào )他(📐)的死亡(⛸)。还(🏇)(hái )包括(🥎)一个经典(diǎn )的女性(⛎)法塔莱(🔰)(lá(🥑)i )和一个(🍝)古老的(de )旋(xuán )转木马与一个(gè )粉红色(😟)的马…
Arriving at Medicine Bow, eastern schoolteacher Molly Woods meets two cowboys, irresponsible Steve and the "Virginian," who gets off on the wrong foot with her. To add to his troubles, the Virginian finds that his old pal Steve is mixed up with black-hatted Trampas and his rustlers...then finds himself at the head of a posse after said rustlers; and Molly hates the violent side of frontier life.
The stuffy manager of lovely opera singer Vicki Cassel and her uncle, a classical conductor, is determined to close down the noisy nightclub that's next door to the Cassels' home. The club's owners--Steve, a handsome ladies man, Jeff, his clownish sidekick--hatch a plan to keep the club open. Steve arranges to meet--and woo--Vicki and then invite her and her uncle to the club. When Vicki's snobbish aunt and the manager discover that Vicki now favors popular music to the classics, they arrange to get the club closed. But that doesn't keep Steve and Jeff down. Instead they decide to put on a Broadway show if they can get a backer. They find their "angel" in Vicki's uncle who agrees to finance the show only if Vicki is the leading lady. But once again, Vicki's aunt and manager may be the spoiler in everyone's plans.
欧(🚭)曼力牧师奉(fèng )命管理圣·(〽)玛(mǎ )丽(🍜)学(🌵)校，他对(🐚)(duì )孩子们自有一(yī(🧠) )套(tào )管理(🛌)办法，但(🛩)(dàn )是这所(💫)教会学(xué )校的修女们也(yě(🖕) )有(💩)她们的(👸)一套(tào )教学方法。本(běn )尼迪(🐐)克特修女(🏹)(nǚ )告诉(🔊)他，为了维修学校，她们(men )将孩子(🌷)们的活(🔫)(huó(🌥) )动场地(🏴)卖给了(le )贺瑞斯波迦(🐴)德(dé )斯(🥋)先(🎞)生，修女(♒)(nǚ )们暗自祈祷先(xiān )生能将新建的(de )大(😕)(dà )楼捐给(📨)学校，而波迦德斯先(xiān )生却(🏊)希望关(🏁)闭(🌔)(bì )圣·(🎴)玛丽学校(xiào )，收购学(🙁)校的(de )地将(🔳)集团建(🤲)在(zài )此(cǐ(🏇) )，谁都知道他(tā )是个非常自(🆎)私(💢)(sī )的老(⏰)头，既固(gù )执又吝啬，但(dàn )欧(🚥)曼力牧师(🕷)、波迦(🈯)德斯先生(shēng )的医生和修女们(🏽)终于改(🅾)变(📋)了他(tā(🎒) )，波迦德斯很(hěn )乐意(🤞)将新建(🌁)的(✉)(de )大楼捐(🆎)给学校(xiào )……
根据纪德(dé )小说改编(📻)《田(tián )园交(🌅)响曲》（《田园交响曲》原文为(🖱)La Symphonie Pastorale。主角(jiǎ(🔬)o )是(😃)牧师，法(👳)语(yǔ )为pasteur，pasteur 的形容词(cí(🔼) )为pastoral(e)，因而有(🚂)的(de )批评(🛩)家指出纪(💜)(jì )德(dé )使用这个书名(míng )，另(✳)有(🗝)一层含(🔬)(hán )义是田指“牧(mù )师的心曲(👐)”。——译注(😌)）中(zhō(📙)ng )的牧师，起初好心地收养了一(👹)名无家(🚢)可(🔧)归的(de )盲(💽)女。尽管妻(qī )子屡次(🧓)暗示他(🆚)(tā(🎋) )要提防(🃏)自己的(de )爱心与爱德，但这种感情最(zuì(🚜) )后还是转(👪)变成了(le )爱情。牧师培(péi )养塑(🕚)造吉特(💙)吕(🧗)(lǚ )德，慢(😎)慢有了(le )自己的企图(🏉)。可是当吉(🚀)特吕(lǚ(💄) )德一旦治(🌲)愈眼疾(jí )，发现了牧师(shī )的(➿)虚(📱)伪，不但(🤢)(dàn )向她隐瞒他们(men )的爱情造(🌇)成的(de )痛苦(📕)，也让她(👡)(tā )错失了获得幸福的机会。她(🌕)想的是(🐣)她(👫)看不到(🆗)(dào )的那个人，她(tā )看(🖊)到的却(♋)不(🍠)是(shì )她(🗿)想的那个人(rén )；为了内心的(de )平静，她(🚏)不得(dé )不(⭐)让自己脱离这(zhè )个世界。
某(🤯)大(dà )学(📍)建(🚦)筑系男(🎌)学(xué )生赵青云、袁(🌜)(yuán )伯秋和(🐧)沈若英(🕶)(yīng )毕业时(🐛)，朝气(qì )蓬勃，意气奋发(fā )，立(🎵)誓(😬)进入社(🗽)(shè )会后，决不向(xiàng )环境屈服(🐧)，而(ér )要以(🕵)改造社(🐴)会(huì )为己任。若英(yīng )离校后回(🆚)家省亲(⛅)，青(👌)云则应(💚)伯秋邀请到他家(jiā(🐳) )小住。伯(🆎)秋(👈)的(de )父亲(📳)袁泰升是(shì )一个巨商，在(zài )上海开设(🐃)泰升(shē(📓)ng )建(🍰)筑公司，正(zhèng )待伯秋学成归(❤)来(lái )。于(📜)是(😹)伯秋当(🍜)(dāng )上了公司襄理(lǐ(🏀) )，青云被聘(🔥)为(wéi )公(🌻)司的工程(😐)师(shī )，并留住在袁(yuán )家。伯秋(🙆)的(🐈)妹妹(mè(🐛)i )丽文，文静善(shàn )良，对青云渐(📉)(jiàn )生爱意(🛣)，但青(qī(👪)ng )云毫不动情。泰升的老友吴(wú(🐪) )仲厂是(🚟)个(😛)有势力(📤)有地位的人物(wù )，与(🌽)泰升公(📠)司(💤)(sī )业务(😈)上有着特(tè )殊的关系，他(tā )的爱女似(📏)玉，玩世(🤐)不(😮)恭，经(jīng )常出入社交场(chǎng )所(🌂)，自遇伯(😡)秋(🕘)后(hòu )，便(🎢)把伯秋当(dāng )成新的(🔷)猎物。伯秋(💛)屈从父(🤘)命(mìng )，对吴(🏹)氏父女(nǚ )备献殷情，日(rì )久(🏮)也(🌍)渐渐沉(👕)湎于(yú )灯红酒绿之中(zhōng )。这(🤠)时青云也(🧥)(yě )结识(👧)了公司女(nǚ )职员叶素芬，两人(🐮)志趣相(👆)投(👀)(tóu )，感情(💧)日增。泰升公司接受(🎤)建(jiàn )造(👿)一(🔅)所贫儿(🚝)教(jiāo )养院的工程，交由青云设计(jì )。但(🗡)在施工(💫)中(🌊)(zhōng )，青云发现偷(tōu )工减料现(🧠)象严(yá(🆙)n )重(🔑)，便与泰(🚊)升交(jiāo )涉，反受责怪(🈹)(guài )，愤而与(♒)素芬(fē(🏬)n )一起辞职(🤷)。后(hòu )青云在某机关(guān )当了(🌨)公(😷)务员，不(🍶)久与素芬结为(wéi )伉俪。青云(💸)走(zǒu )后，伯(⛰)秋请若(🌪)(ruò )英来补缺，也(yě )留住袁家。若(📱)(ruò )英对(💃)丽(🦏)文乘机(🌮)(jī )追求，丽文得知青(👷)云已婚(🛵)，在(🧖)(zài )无可(🔟)奈何的情(qíng )况下，听从父(fù )命嫁给了(👬)若英(yī(🔎)ng )。伯(🏞)秋也和似(sì )玉结了婚。几(jǐ(🙍) )年后，一(💵)天(🤦)青(qīng )云(🚧)奉命视察一桥(qiáo )梁(🥇)工程，发现(🤴)(xiàn )建筑(🐔)不合规定(🍂)(dìng )，正在交涉时(shí )，伯秋、若(⏸)英(🏌)(yīng )和泰(🧡)升前来，原来该工程又为(wé(🤴)i )他们所承(⛏)办，只因(🤷)公司名称(chēng )更改，所以青(qīng )云(🏖)不知。老(🦕)同(🚓)(tóng )学久(🐯)别重逢，可心情各异(🐆)，青云叮(📱)嘱(🕘)他们重(🙆)(chóng )造之后，匆匆(cōng )离去。夜晚，若英前来(👟)贿赂(lù(🥏) )青(🐘)云，被青云(yún )严词拒绝，但(dà(🦐)n )不久青(🗨)云(🏪)又失(shī(🕷) )业了。光阴荏苒(rǎn )，若(♈)干年后，伯(🤯)秋、若(♍)英已(yǐ )飞(📦)黄腾达，而(ér )青云则因不肯(🤢)(kě(⬜)n )迁就环(🌥)境，弄(nòng )得憔悴潦倒。后(hòu )来(🚐)，素芬经人(🆓)(rén )介绍(🖊)去郊区某(mǒu )小学任教，于(yú )是(👘)全家迁(🦍)去(🕥)。青云发(🙈)现学校(xiào )的校舍就(⚽)是原来(🏌)贫(🏻)儿院的(🤓)旧址(zhǐ )，心中十分担(dān )心。素芬劳累(lè(👷)i )过度，旧(💎)病(🤶)复(fù )发，上课时突(tū )然晕倒(🥩)。青云(yú(🌦)n )到(⏭)处奔走(🖤)借贷(dài )想为妻子请(🗄)医看(kàn )病(💶)，和丽文(👊)偶(ǒu )然相(📙)遇，丽文(wén )见状，心中不(bú )忍(🕳)，第(👨)二天丽(⛏)(lì )文送去一张支(zhī )票。青云(🌦)借贷不(bú(🍠) )到，失望(🦗)回家(jiā )，看到支票他(tā )陷入深(➗)深的痛(🗣)(tò(☝)ng )苦和矛(📬)盾之中(zhōng )。这时窗外电(diàn )闪(🏘)雷(💦)鸣，狂风(🌟)暴雨而至，房屋(wū )不断摇动，青(qīng )云急(🎫)忙抱起(📜)孩(🍄)(hái )子扶起素芬往(wǎng )外走，但(📠)还是(shì(⏸) )没(🐴)来得及(🌘)，房(fáng )屋倒塌，素芬(fē(🐁)n )死于非命(🌠)，青云(yú(🚧)n )受了伤。事(♌)后(hòu )舆论哗然，法(fǎ )院追究(📏)。仲(🎑)长(zhǎng )等(❣)竟还企图掀(xiān )卸责任，嫁祸(🤡)(huò )于青云(📕)。在医院(🔠)(yuàn )里，丽文劝慰(wèi )青云，怒责若(🚉)(ruò )英昧(🥠)心(🗄)偷工减(🈷)(jiǎn )料，酿成大祸(huò )。青云追述(🚓)毕(🎼)(bì )业时(⛽)大家立下的誓言，伯秋羞(xiū )愧的低下(🏙)了头(tó(🌊)u )。