Three upper-middle class teenagers start a night of partying, including wild sex, rape, drugs, and accidental murder. Fun merges with violence with absurd, tragicomic results. The more they try to cover up their goof ups, the more complicated their lives become. In Sã(📑)o Paulo, the upper middle class teenagers Cristiano, Chico and Gabriel have just joined the university and on the eve of the opening class, they go to a party with drugs and booze. On the next day, after their classes, the date of Cristiano comes to his house and the three friends rape the girl. The girl dies, they panic and decide to get rid off the body, but Cristiano's mother arrives, startles with Gabriel and rolls the staircase, breaking her neck. The trio decides to burn the corpses in a garbage dump, but along the night other tragedies happen.
在鲁邦(🌤)(bā(⏪)ng )，不二(èr )子，次元，五右(yòu )卫(🍴)门都还(📔)互不认识的时候(♌)，四(sì )人(🏛)都还(há(🦉)i )只(zhī )是在(zài )各(gè )自(🚢)的空(kō(🌹)ng )间内冒险。直到一个记录(🚆)着超硬(👨)材料配方的卷(juà(🎗)n )轴(⛲)将他(tā(🌕) )们联系(xì )到(dào )一起……(🚼)
在美(mě(📦)i )容(✖)用品直销公司辛(🍦)勤工(gō(🗳)ng )作了15年的埃尔多(duō )，虽然(🏎)(rán )工作(🔏)一(〽)(yī )直(zhí )很努力(lì(📤) )，但收(shō(🗓)u )入微薄(🎨)，生活水(shuǐ )平一直(💍)没有得(🤪)到(🔕)改善。为了偿(cháng )还贷款(kuǎ(🌮)n )，妻子不(🥇)(bú )得不在(zài )一家(🌳)医院当(🤶)护士(shì(🏳) )。疲于奔命的紧张(🛂)生(😣)活，使他(Ⓜ)(tā )们夫妻(qī )俩(liǎng )的感(gǎ(🏼)n )情(qíng )日(😯)益疏(shū )远。公司来(😃)了(📑)一位新(🤱)老板——埃尔多以前的(🦒)同(tóng )事(🍊)。今(🦒)(jīn )昔对比(bǐ )，埃尔(🌚)多(duō )心(🍓)里很(hěn )不是滋味。在公司(😉)举办(bà(🚯)n )的(🔑)晚会上，新老(lǎo )板(🐻)对埃(ā(👒)i )尔多的(🕎)(de )妻(qī )子一见(jiàn )钟(🤪)情，并想(👵)方(✳)设法地追求她，对于这对(🍆)濒临危(🚫)(wēi )机的夫(fū )妇来(📥)说(shuō )，这(🐲)无形(xí(😟)ng )中加快(kuài )了离婚(⛴)的(🤝)速度。
1976年(👼)，芝加哥。
阿狄（谭耀文饰(〽)(shì )）与(🐛)阿(ā )祖(zǔ )（陈小(🗳)(xiǎ(🔲)o )春饰）(😿)是从小长大的好友，由于(🌏)家庭的(🏓)原(🏷)因，二人长(zhǎng )大后(🕤)先(xiān )后(🤕)加入(rù )了(le )黑社会(huì )，当了(🦁)蛊惑仔(🛁)。十(💔)七岁那年，他俩奉(🕕)命为社(🤟)团(tuán )杀(👬)人时(shí )遭到了(le )警(🤤)(jǐng )察的(🎰)伏(🐿)(fú )击，阿(ā )狄幸运逃脱，但(✂)阿祖却(🐆)被捕入狱，在狱(yù(🚠) )中，阿(ā(🍛) )祖洗心(🥉)(xīn )革(gé )面，学(xué )了(🎣)一(💩)门(mén )绝(✉)妙厨艺，假释(shì )出狱后凭(🦕)着在狱(🏚)中学的厨艺逐(zhú )渐(👈)成为(wé(💖)i )城(chéng )中厨师(shī )新贵，并和(🥁)一位食(🐩)客(🔣)阿珊（应采儿饰(🚻)）产生(🦍)了微妙的(de )感情。
某夏夜(yè(🎊) )，芳龄十(🗺)(shí(❗) )九岁的嘉儿被四名匪徒(✝)袭击和(🔻)(hé )强奸。这次严重(🎽)(chóng )的创(💚)伤(shāng )毁灭了(le )她(tā )的世界(jiè(🈶) ):她拒绝(🕥)(jué )让自己的身体有任何(🙈)感觉，欲(🕗)望已死，不再相(xià(🥁)ng )信(🤒)别人(ré(🥚)n )所(suǒ )讲的说(shuō )话。心(xīn )底(😟)的伤痛(✨)不能向(xiàng )人倾诉，嘉(⛅)儿的心(📧)灵被啃蚀，逐步走(zǒu )向(xià(🎌)ng )崩溃的(💄)(de )边(🏋)缘。她再没有言语(🌕)可表达(⏹)自己是谁，唯有把自己躲(🧐)(duǒ )藏起(🛣)来(🏁)(lái )。＂ 妈妈…… 他们(📌)不但偷(🦎)去我生命也偷去(🗒)(qù )了我(🖊)的身体，我(wǒ )多么希(xī )望能(😳)蜷(quán )缩(🚢)(suō )在您的(de )体内，好让我重(🧗)获生命(⏱)。＂在昏暗的灯光(🎐)下(🏏)，嘉儿对(🤓)(duì )著母亲(qīn )的(de )照片呢(ne )喃(🚏)，似(sì )乎(🤖)希望从中找到(dào )安(🔢)慰和保(🎬)护。导演桑德莲．雷(léi )茵(🗂)在《活(huó(🕤) )著(⏩)就是(shì )生命》这部(📪)电影中(⬇)以非常写实的手法处理(🕥)强奸这(🍄)困(😒)难(nán )的主题(tí )，透过(guò )描(🗳)(miáo )写女(🏒)主(zhǔ )角嘉儿在受(👱)创后尝(🍝)试重拾自我(wǒ )的心路历程(💜)把我(wǒ(🚡) )们卷进(jìn )她的争(zhēng )扎(zhā(🥥) )和感情(🥀)(qíng )漩涡中(zhōng )，藉此(🎥)洗(🏸)净女主(🏙)角与我们生命中多余的(🌴)(de )累赘。 (💖) 这(zhè )电(diàn )影感人(🏫)(rén )之处(🐠)部(bù )份是源于并不是(shì(❔) )任何外(📢)来(🔄)力量使她摆脱痛(⏳)苦──(🗺)重要(yào )的(de )是她自(zì )己的(💫)行(háng )为(🤮)如(💆)何影响她，就像我们在影(💞)片中看(🏒)到的，她(tā )做为了(🚲)(le )证明自(🚓)(zì )己(jǐ )仍然存(cún )在，尝试以(🌮)酒精和(⏳)性来燃点生命的火花。然(🐜)而(ér )，真(💈)正(zhèng )让她重(chóng )获(🥁)(huò(🏻) )活下去(🌃)(qù )的力量(liàng )却是来自她(🐈)与其他(🌭)人的关系，不论是手(🧐)(shǒu )足情(🤐)、友爱、情(qíng )欲或是(shì(🥃) )恋爱。《活(🚄)著(🔴)就是生命(mìng )》毫无(😘)疑问是(🚩)一部十分感人的(de )电影。