罗丽拉（玛丽(🍾)莲·(😆)梦露(🗒) Marilyn Monroe 饰(shì(🏿) )）和(🚎)桃乐(🔰)西（(🔤)简(jiǎ(🛍)n )·拉(🛬)塞尔(🚃) Jane Russell 饰(shì )）是舞台上的(de )好(hǎo )搭档，生活中的好伙伴。艳(yàn )光四射的(🥢)两人(🆚)(rén )走(🚥)(zǒu )在(📀)一起(📵)，吸(xī(💨) )引(yǐ(🥀)n )了无数男人(rén )的目光，然而，她们并非空有(yǒu )一副好皮囊(náng )，论(🚀)智商(♿)，罗丽(👑)(lì )拉(👼)(lā )和(👤)桃乐(🐎)西可(💕)(kě )不输给任何人。
In a small town in the 1950's a repertory company meets on Monday morning to start rehearsing the following week's play. This is a ghastly thing written by the aunt of one of the theatre's directors. The producer doesn't try to hide his annoyance about it, and is further exercised when the authoress herself arrives to help. The cast have to try and sort out real-life problems that keep intruding as they wrestle with the play's dire dialogue.
Meek head clerk Kees Popinga realises at the same time as the police that owner De Koster has stripped his Dutch company clean because of his infatuation with a Parisian girl, Michelle. After a confrontation between the two men, De Koster ends up dead and Popinga makes off to Paris with the remaining money. There he contacts Michelle, with the police in close pursuit.
After three women are released from prison, we follow them for their first day of freedom.
在院子的杂(zá )草(cǎo )丛中，隐藏(cáng )着(zhe )一处蚁穴。蚂(mǎ )蚁们列队(🔢)行进(🕊)(jìn )，勤(👄)劳地(🚶)将找(➕)到的(⛹)食物(🏻)顺序(⤴)(xù )搬(👫)(bān )回(♋)窝里。这(zhè )时(shí )候，唐老鸭(yā )（克拉伦斯•纳(nà )什 Clarence Nash 配音）刚好(😩)购物(⌛)归来(🦎)，他(tā(💚) )怀中(🗻)的糖(🌓)袋子(🀄)(zǐ )不(bú )知因为什么(me )原(yuán )因源源不断(duàn )撒落出糖来。糖粒如同(📤)冰雹(🔟)砸(zá(🆕) )向了(🚖)蚂蚁(🚵)队(duì(😷) )伍(wǔ(💒) )中最后一个小(xiǎo )家(jiā )伙，他被砸(zá )得晕头转向。唐老鸭看到这(zhè )般(bān )光(🚶)景，好(🕓)心(xī(🔴)n )地(dì(🍨) )将一(🦅)颗大(🐞)糖(tá(➗)ng )交(jiā(🚝)o )给了(🤑)这只(📟)可怜(📞)(lián )的小家伙。小蚂蚁欣喜过望(wàng )，急急赶回蚁(yǐ )穴(xué )，将这一重(👵)(chóng )大(㊗)(dà )发(💵)现通(🏜)报给(🐋)(gěi )女(🧓)(nǚ )王(📝)。女王一声令下，召集周(zhōu )围所有的同伴(bàn )，结队向唐老(lǎo )鸭(yā(🦈) )的住(😱)所前(🍇)进(jì(🥌)n )。
A man seeks revenge but will he destroy himself in the process? After a long jail term for a crime he did not commit, a man is torn between revenge (which will probably destroy him) or making a new life for himself.
故事(🏊)发生(🤵)在上(💏)世纪中叶的美(měi )国南部，外地(dì )来的舞女丽茜(qiàn )无(wú )意之间被涉(shè )入(🥨)一件(🔸)白人(📜)杀害(🔄)黑人(👚)的安(🍖)件之(🤯)(zhī )中(🙋)，随着(🤳)法(fǎ(🎬) )官(guā(💸)n )，议员及各种(zhǒng )人物的出现，一场场收买，威逼和利诱的(de )丑(chǒu )剧(🤠)不断(🏔)上演(🎈)(yǎn )。当(🦖)正直(🤴)，善(shà(😉)n )良(liá(🎦)ng )的丽茜拒绝加(jiā )入这个迫害黑人的交易时，这个充满种族(zú(👣) )歧(qí(〰) )视的(🌒)社会(🎷)里(lǐ(🤞) )有(yǒ(🐊)u )谁来(🤑)倾听她(tā )的(de )声音，又有谁会来支持这个(gè )身世卑微的舞(wǔ )女和无辜的(🔇)黑(hē(💃)i )人(ré(🥏)n )呢？(💽)
丸の(🤞)内(nè(📩)i )に約(⚓)半世(😔)紀の(🚵)歴史(🍫)を誇(💲)る帝劇(jù )では、「お軽(qīng )と勘平」の公(gōng )演をひかえてご(🦈)った(🏵)がえ(👶)して(🌽)いる(💣)。三階(🔍)(jiē )の(🧛)稽古場ではまたしても主(zhǔ )役(yì )の羽根本健一(yī )と山路吹(👗)雪と(🍱)が演(🥌)技の(😍)こと(🐠)で喧(🕘)嘩を(🎆)している。日頃お互(hù )いに尊敬し合(hé )っている二人だが、芸のこと(💺)とな(📦)ると(🖼)夢(mè(🏞)ng )中で(🔀)いい(🈺)合う(😺)のだ(🕐)った(🏤)。山(shā(🚤)n )路には教養も資産もある紳士(shì )の相馬という許婚者があるの(♒)だが(🐉)山路(💢)は舞(🚾)台を(👸)やめ(🎁)るこ(🔕)とがいやで、結婚を一日(rì )のばしにしている。ダンシング(🌑)・チ(🚂)ーム(⏺)の高(💙)砂松(🚱)子は(🍻)近(jì(🌯)n )頃稽古には遅(chí )れるし、落着(zhe )かない様子で、彼女を恋している照(🤬)明係(💬)の後(🕸)藤の(🛅)気を(🗡)もま(🔑)せて(🐦)いる(🚦)。舞(wǔ(🕧) )台で(🍺)「顔世(shì )」を追いかける「力弥」の渡(dù )邊綱も、楽(lè )屋(wū )で(🏸)は「(💟)顔世(🤭)」の(🏩)外山(🏴)霞に(✍)借(jiè(🐱) )金をかえせと追いかけられている。踊子(zǐ )達(dá )の給料が盗(✴)(dào )ま(❇)れた(🎧)とき(🐲)には(🌫)、羽(😽)根本(🤔)は借金をして黙ってそれを払ってやるし、踊(yǒng )子(zǐ )達は元の仲(zhò(💿)ng )間(jiā(👝)n )の小(🎦)川夕(😸)子が(⬅)、結(🌱)婚し(🧝)て赤(💡)(chì )ん(🌔)坊を(📃)抱いてたずねて来ると、その余り楽でない家計に同情してみ(👴)んな(🍈)でお(😈)金を(🤟)出(chū(🧔) )し合(🍼)って(🎌)やる。山路の結婚(hūn )の話をきいてから、羽根本(běn )はもう彼(🐎)女と(🔏)喧(xuā(📡)n )嘩し(⬆)なく(🧢)なっ(📥)た。山(🚻)路はそれが淋しかった。そうして千秋楽の日が来(lái )た。高砂松(sōng )子(zǐ(🚔) )の許(🛩)へ母(🐍)が死(🧔)(sǐ )ん(📿)だと(🍷)いう(🦕)知ら(🤡)せが(🥊)来る(🔙)。しかし、最後(hòu )の舞台を無事(shì )つとめるようにという母の遺(🌷)言で(❄)、松(🤳)子は(🤲)涙を(🧢)こら(☕)えて(🚉)踊っている。山路も今日が最後の舞台で万感をこめて舞(wǔ(🍖) )台を(😺)つと(🤙)めて(🐞)いる(😷)。やが(😁)て最(🔤)後の緞帳がおりて、山路を送るささやかな宴が舞台(tái )で催され、(👆)彼(bǐ(✡) )女(nǚ(🕳) )は相(📜)馬の(🍤)自(zì(🌻) )動(dò(🍂)ng )車で(🤞)去っ(💚)てい(🖖)った。人気のない客席に、淋しいそうな羽(yǔ )根本の背後(hòu )に誰(👰)かや(👋)って(🦒)来た(🈸)。あま(📘)りの(🎨)傷心のさまに、山路が相馬(mǎ )から舞台へ帰(guī )ることを許され(🔌)て引(🐝)きか(♈)えし(⏬)て来(🥍)たの(🧘)だった。間もなく次回公演の激(jī )しい、しかし活気あふれた稽古がはじ(🔫)まる(📖)のだ(😼)った(🛫)。
喧(xuā(🌜)n )嚣繁(👶)华的(🈸)大(dà(🌡) )都(dō(🥀)u )市，人(🧦)们有如螺丝钉一般附(fù )着在城市这台(tái )机器上，终日(rì )匆(cōng )忙奔(🎮)波，疲(🤰)(pí )惫(👜)不堪(📦)，却不(🔴)知工(👼)作和生活的(de )意义何在。高(gāo )菲和周围的人(rén )一样，每天干(gàn )着枯燥(🈂)乏味(😎)的工(👃)作，只(🍔)为挣(😧)(zhèng )取(🔕)(qǔ )稀薄的薪水(shuǐ )，反而失掉了(le )很(hěn )多的东西。他(tā )向往美丽迷人的夏威夷，于(⏹)(yú )是(🏋)跟随(🍋)梦想(🦊)的(de )指(🕜)(zhǐ )引(🐱)来到(🚯)了这(📐)(zhè )片(🤭)(piàn )悠(⚓)闲的乐土(tǔ )。睡个懒觉，盖间茅草屋，即(jí )使漏雨变成了(le )落汤鸡也是(🏀)无(wú(🎬) )上(shà(🍎)ng )的享(🛒)受。间(🚴)(jiān )或(🌋)躺在吊床上，兴致所至画一(yī )笔画，或为(wéi )构(gòu )思已久的长篇(piān )小(🐓)说添(🖱)上一(💶)字(zì(🐼) )。一切(⏭)随心(🛋)所欲，徜徉自在(zài )。去他的解聘(pìn )书(shū )，还你一个(gè )“老子不干了”。