改编自(zì )赛珍珠的普(pǔ )立兹奖小(〰)(xiǎ(🦐)o )说(🍎)，是(🌆)好莱坞在三十年代(dài )开始注意(🍐)(yì )东(👊)方(🧠)题(🌾)材(🆗)的(de )代表性作(zuò )品。影片虽(suī )是描写中(🌧)(zhōng )国(👥)农(nóng )村夫妇的悲剧故事，但主角(👪)均(jun1 )由(🏁)美(📕)国(🛅)人(🚑)扮(bàn )演，导演(yǎn )悉尼．弗兰克林也采(🖱)取西(🧐)(xī )方古典电(diàn )影的风格来(lái )处(👻)理，在(🚟)(zà(🎥)i )制(🌡)作(🦍)上相当(dāng )严谨(jǐn )认真(zhēn )。剧情描写保(🥜)罗(🛍)．(♏)茂尼与(yǔ )路易丝．莱娜本来是(shì )贫(🐄)困(🔃)的(👴)农(🎎)(nóng )民，面对饥(jī )荒的威胁(xié )甚至(📨)(zhì )以(⛷)烤(👔)土(🙄)充饥。后来茂(mào )尼得到了(le )一笔财富，竟整(❣)天花(🔟)(huā )天酒地迷恋情妇，莱(lái )娜只(zhī(🧑) )有发(♋)挥(🍰)贤(🔞)妻(🤒)的耐性期(qī )待丈夫浪(làng )子回头。今(jī(📈)n )天看(🎀)来类(lèi )似故事已显得老套，但本(🎦)(běn )片(⛔)的(💬)拍(🔀)摄(🎻)(shè )与特技表现(xiàn )杰出，路(lù )易丝．莱(🙌)娜(nà(⛄) )亦获(huò )得奥(ào )斯卡最佳女主角奖。
一(👕)场(🎐)(chǎ(🤘)ng )关(🐢)于爱与(yǔ )救赎的谋杀(shā )。
A Chinese emperor is gladdened by the song of the nightingale and is moved to play his own song. One day, the Japanese send a music box with a mechanical bird; the nightingale feels rejected and leaves. But soon, the clockwork breaks down, and the emperor dispatches his crow to go look; meanwhile, the emperor grows sicker with the passing months
华北某(🍣)(mǒu )大(💶)学(🌚)的(🧠)学生(shēng )沈元中在(zài )粮栈(zhàn )门前被奸商(♿)派人(🎸)暗杀(shā )了。沈元(yuán )中生前好友(yǒ(🐡)u )王伯(💵)麟(🖕)虽(💬)(suī(📓) )很善良，但却生性软(ruǎn )弱，其父王文斋(♓)是个(😔)勾结(jié )日本走私(sī )粮食的奸商(🏾)(shāng )。女(🕐)工(🎲)金(🔄)(jī(🍶)n )弟在沈元中生前被沈介绍(shào )给伯麟(♉)，沈元(🍙)中死后(hòu )，在金弟(dì )的帮助之下(xià )，伯(😹)(bó(🏅) )麟(🍲)有(🎶)(yǒu )了很大的进步，并与金弟(dì )产(🈴)生了(🔽)爱(🌏)(à(🌱)i )情。但王文(wén )斋为了自(zì )己的利益，让伯(📀)麟(🤪)与(⏮)(yǔ )同行(háng )袁某的女儿蕴玉结婚(🈴)(hūn )。此(🐢)时(🌋)，日(🛳)本(🗡)侵略华(huá )北，局势(shì )紧张，王文斋乘机(🚕)囤(dù(☔)n )积大(dà )量粮食，伯麟劝阻其(qí )父(🚁)，但王(🐾)(wá(🥚)ng )文(🌟)斋(🎐)不听，还阻止儿(ér )子参加爱国运动，让(🤤)儿子(👸)(zǐ )与蕴玉去(qù )上海旅行，并想方设(shè(🏐) )法(⏭)拆(🐽)散(👒)儿子(zǐ )与金(jīn )弟。后来，金弟病死(🏷)，伯麟(🏗)从(😽)(có(🍠)ng )上海回来(lái )，得知金弟(dì )已死，曾(céng )一度(🤼)消(♏)沉(🔄)，但一想到(dào )沈元(yuán )中的遗言和(🐙)金弟(🕺)曾(🎎)对(🤐)(duì(🍡) )他的帮助(zhù )，又重新振(zhèn )作起来。日本(🚍)准备(👆)进攻华北要(yào )塞，王文斋为(wéi )谋(🎺)取利(🐚)益(🆎)，把(🈚)囤(🙆)积的(de )粮食卖给日(rì )本人，并(bìng )派妾弟(⭕)宝生(〽)去接洽此事。伯麟得知(zhī )此事，开枪(qiā(✊)ng )打(📃)死(🎟)了(🍾)宝(bǎo )生，随后投(tóu )奔了(le )抗日(rì )义(🎍)勇军(🏬)的(👝)队(🚌)伍。
Lili is a skating instructor at a grand hotel in the Alps. An international conference is booked at the hotel. The conference is led by Prince Rudolph, whose plan is really to keep a pair of feuding countries at odds with each other. Feining illness, the Prince moves into a small inn so he can enjoy some skiing in private -- and delay the conference. One morning he meets Lili on the slopes and they hit it off; but she has no idea her "Rudy" is the Prince. That evening Lili is seen leaving the Prince's car, having been given a ride home by her beau, a cousin of the Prince's chauffeur. Tongues wag and Lili is thought to be romantically involved with the Prince. This gets her lots of attention and a starring role in her own ice skating revue. But when she finds out people think she is involved with the Prince she is horrified, while Rudy is amused and plays along.
德文名：《Die Vier Gesellen》
女演(yǎn )员袁雪娟受(shòu )环境(🤭)所(💬)逼(🍞)(bī )与春申舞台(tái )经理何晋(jìn )卿(🌑)同(tó(🌗)ng )居(🦐)，却(🏸)爱(🎙)着在浙江公(gōng )路局当工(gōng )程师的表(🧟)兄(xiō(🍂)ng )谢志平。志平与雪娟巧逢，看(kàn )出(🔻)雪(xuě(💈) )娟(🐟)处(🔑)境(🍴)不(bú )妙，毅然与(yǔ )雪娟订婚(hūn )，并负责(🐗)母(mǔ(🐵) )女生活，但雪娟必须退出舞台生活(huó(👒) )，雪(📥)娟(💙)欣(🕯)(xīn )然同意。志(zhì )平要去淅(xī )闽公路，出(🐵)(chū(🐾) )发(🙎)前(qián )二人(rén )商定来年桃花盛开时在上(🎶)(shà(💹)ng )海(🚀)举行婚(hūn )礼。雪娟被(bèi )何用手段(⤴)(duàn )隔(👺)断(❇)了(📋)与(😷)志(zhì )平的联系(xì )，加(jiā )上母亲病逝，不(🔡)得不(🦎)(bú )向何借钱(qián )，并受挟重(chóng )签唱(🦏)戏合(🤐)(hé(😊) )同(🎬)。志(🔦)平归来，听何(hé )说起(qǐ )雪娟之事(shì )，一(🦍)怒而(🐣)去(qù )。雪娟在(zài )戏台上晕倒(dǎo )，志平清(🐄)(qī(🖋)ng )醒(😆)过(🛅)来，上台抱着雪娟走(zǒu )出人群。
Sir Karell Borotyn appears to have been killed by Count Mora, a vampire believed to haunt the local village. Now his daughter Irena is the count's next target. Enter Professor Zelen, an expert on vampires who's sent in to prevent her death. At the same time, secrets are revealed surrounding the circumstances of Sir Karell's death.
出品时(📘)间(🏆)：(🥚)1936年