朝(cháo )九晚(🍵)五(wǔ )，忙(😪)碌了(🕙)一周的上(shà(🚠)ng )班族(🤹)终于可以在周(zhōu )末的(🏎)夜(yè )晚(👺)纵情(🕢)狂(kuáng )欢、载(🙉)歌(gē )载舞了。第二天(tiā(🔶)n )的星(❕)期日，对他们(📒)(men )来说(🧒)理(lǐ )所(🚭)应当是(shì )一个赖在(zà(🤜)i )床上(🔮)恢复身心疲(🏒)(pí )惫(🌊)的假日(👭)(rì )。只不过(guò )，对于(yú )一家之(🛋)主为(👠)人夫为(😾)(wéi )人(👠)父的人来说，星期日可(kě )就与懒散(🚩)(sàn )自(🌶)在无(wú(😈) )关了(🏙)。比(bǐ )如高菲，天刚蒙蒙亮，他(✨)的儿子(🌹)朱(zhū(🍗) )尼尔便爬(pá(👝) )上床(🍊)捣(dǎo )乱。接着老婆的聒(🛳)(guō )噪声(🆎)、电(⚽)话声、吸(xī(😟) )尘器声(shēng )、乐器声(shē(⏹)ng )、猫(🌸)狗吵(chǎo )闹声(🔳)……(🏇)声声入(♏)(rù )耳，令他无法继续(xù(⛹) )沉浸(🥁)在(zài )梦中。起(🚏)(qǐ )床(🏜)后，后(hò(㊗)u )院又有一大堆的(de )打扫工作(👙)(zuò )等(😲)着他。当(🔛)然还(🈁)(hái )要应付左邻右舍的(de )殷勤问询，强(🌌)作(zuò(🖤) )欢颜。前(🔣)(qián )面(🔲)的工作(zuò )还没忙(máng )完，他还(🌮)(hái )得开(🌈)着车(💚)(chē )带儿子去(🥫)游乐(🧒)场。
画家唐(táng )伯虎为追(🎿)(zhuī )求华(👈)家(jiā(⛳) )俏女佣秋(qiū(🍣) )香,到华家(jiā )当司机。虎(🎒)妻亦(🐢)不(bú )甘示弱(📜)(ruò ),当(🛢)上华家(🎐)(jiā )女佣,与华(huá )家父子(🐭)亲近(🕞),令丈(zhàng )夫吃(🥌)醋。香(🚽)不欲破(💸)(pò )坏别人(rén )家庭,虎亦(yì )觉(🥎)悟前(🙇)非(fēi ),与(🌄)妻和(🛺)好。
电影(yǐng )剧情：
1947: Captain Jeff Eliott returns to Germany to thank the Lert family, who hid him during ww-ii when his plane was shot down over Munich. However he learns that the parents died when their house was bombed, only their daughter Wilhelmina, now 18, is still alive. He finds the pretty girl working as nightclub hostess and shortly after starts dating her. She doesn't tell him that an underground Nazi organization compels her to work for them, and soon gets Jeff involved in their machinations, too.
在(zài )某小学校(xià(🗯)o )里，贫(💀)(pín )苦孩(🥎)子张(🤐)化国受尽(jìn )别人的欺负。一(💋)(yī )些调(🍣)皮的(🥒)(de )学生常常(chá(🌳)ng )拿他(👙)开(kāi )玩笑，伪(wěi )校长也(🚲)诬(wū )赖(💱)他是(🥛)偷表的小偷(💏)。张化(huà )国的父亲(qīn )在(💦)解放(🚠)(fàng )前被地主(🍩)(zhǔ )逼(🈚)死，母(mǔ(🛵) )亲也被特务魏麻子(zǐ(🈚) )强占(♏)。在家里，张常(🍀)常受(👅)(shòu )到魏(😽)麻子的虐待(dài )。不幸的生活(🆎)造成(🔰)(chéng )了他(💤)沉(ché(🚷)n )默寡言、孤僻的性(xìng )格。新来的女(😝)教(jiā(🏻)o )师王敏(🍁)很(hě(😱)n )关心这个(gè )可怜的(de )孩子。
山(😲)また山(🈷)の、(📖)東北のある(🌭)山(shā(🏗)n )中に、ダム工事のた(❔)めに出(🧜)来た(🔤)急(jí )造のバ(🐬)ラック建の街が出現(🥢)した(📱)。ある日この(📵)街へ(🖌)無精ヒ(🏠)ゲの小杉俊(jun4 )介という(🐜)大学(🎥)出の技師が(🕊)配属(🧜)されて(💌)来た。リウはトラックに小(🎦)杉を(🕹)乗せて(🍡)事(shì(🐢) )務所へ送ってやった。彼(bǐ )女は、(🌬)母も(⛪)、土(tǔ(⏹) )方の(⬇)親分(fèn )をしていた父も失(⌛)ってし(🥨)まい(🦐)、松(sōng )田所(🎏)長の世話で荒くれた飯場(📜)で働(dò(👗)ng )いて(⚫)いる勝気な(⏰)娘だった。俊介は着く(🏅)早々(🐀)、地盤(pán )の(✝)ゆる(🚝)みから(🍮)、犠牲になった人の葬式(🍂)に立ち会っ(🌏)た。多(🕒)くの人々が犠牲になっている現(🎪)状を(👟)見て、(🚗)俊介(👦)は暗然(rán )とするのだった。彼の歓(🎢)(huān )迎(🛩)宴の席で、(🛒)俊(jun4 )介は土地(dì )の茂吉老(lǎ(🌳)o )人の孫(🎃)(sūn )娘(🍄)で、芸者に(🈚)売られた雛菊を、街(jiē )の(🤠)ダニ篠(xiǎo )原(🚷)の手からか(⏭)ばってやったが、雛(🌙)(chú )菊(⛄)にとって俊(🕘)介は(🕹)それ以(🔞)(yǐ )来忘れられない人にな(🎽)った。リウや(📡)雛菊(🦖)のひそかな思慕も俊介には東京(😇)に陽(👙)(yáng )子と(😣)いう(😁)美しい恋人があるのでかなわぬ(🧘)恋で(⬛)あった。しか(⏱)し陽子は俊介の便りを読(🦔)(dú )むた(😉)びに(✨)、彼の仕事(🕘)にはついて行(háng )けない自(📇)分を感(gǎn )じ(🐟)て、その事(⭕)を打(dǎ )ち明けるため(🚣)山(shā(🤠)n )の中まで訪(💿)ねて(㊙)来るが(💪)、俊介のあまりの喜(xǐ )び(🐄)ようを見て(🏀)話(huà(🧚) )すことが出来ずに帰京した。ダム(❕)の工(🌊)事は俊(📞)介が(🤓)来(lái )てから一そう馬(mǎ )力をかけ(🚸)られ(🤵)たが、工事(😆)(shì )が早くすすむとそれだ(❕)け儲け(🧔)損う(🦎)篠原たちは(📮)、工事(shì )を遅延(yán )させる(🍺)ため、坑道(🐁)(dào )爆破を企(🥐)てた。信州という男が(🛹)、金(🌏)のためダイ(😾)ナマ(🎫)イトの(🤽)仕掛を買って出た。しかし(🌊)篠原に恨み(🏿)を持(📫)つ権三(sān )の密告で俊介は危険を(🤰)犯し(🐺)て坑道(💫)(dào )に(🕌)入り、ダイナマイトの導火線を(🕖)抜い(🕦)た。信州は俊(🗿)(jun4 )介の挺(tǐng )身をみて自分の(🕎)非(fēi )を(🚐)悔い(㊗)、爆発直(zhí(👈) )前のダイナマイトに(🧐)とび(🙆)ついて爆死(❔)した。俊介は(🦋)重傷を負(fù )ったが、(🔃)彼の(😺)全快(kuài )する(🆙)頃(qǐ(🚢)ng )、村民(🤑)の立退きも、この事件以(🙇)来円滑に進(👰)(jìn )ん(🏅)でいることを知った。しかし、茂(⏸)吉老(💚)人は生(👊)まれ(🎤)た土地(dì )を愛する余り自殺(shā )し(🚹)てし(💱)まった。ダム(🅱)の完成の日、陽子から別(🌌)れの手(🔯)紙を(👭)受(shòu )取った(🧔)。その手(shǒu )紙を焼いて(❇)いる(🌬)ところへリ(👲)ウが女らし(📆)く着(zhe )飾って別れをい(📗)いに(📇)来た。九州の(🎢)飯場(🥟)へ働き(🚩)に行くのだという。「僕も(🐧)九州へ行こ(🍎)う」(🌯)という俊介(jiè )の言葉にリウの顔(🏭)(yá )に(💟)は明る(🌁)い希(😃)望の光がさした。