While hosting a game of cards one night, Narumov tells his friends a story about his grandmother, a Countess. As a young woman, she had once incurred an enormous gambling debt, which she was able to erase by learning a secret that guaranteed that she could win by playing her cards in a certain order. One of Narumov's friends, German, has never gambled, but he is intrigued by the story about the Countess and her secret. He soon becomes obsessed with learning this secret from her, and he starts by courting her young ward Lizaveta, hoping to use her to gain access to the Countess.
For his third film in France, L'Enfant du Carnaval (1921), Mozhukhin directed himself. This is a delightful work, hinting at the astonishing visual vocabulary Mozhukhin would employ in his next directorial effort, Le brasier ardent (1923). Full of visual witticisms that include amusing match cuts and a terrific use of scenography, it can be argued that the choice of subject matter (wealthy bachelor finds a child on his doorstep and hires the child's real mother as nanny) has more than an old-fashioned air about it, but he manages to keep it fresh and sparkling until the tragic conclusion. There are some stylistic similarities between L'Enfant du Carnaval and an Italian film from 1917 which screened at last year's Festival, Luigi Serventi's Le Mogli e le arance (Wives and Oranges), written and supervised by Lucio D'Ambra, although this may be pure coincidence.
芷芳的丈(🧚)夫(📑)(fū )王其(qí )伟爱(ài )上另一个(🚼)女(🎸)人月凤(fèng )，回(huí )到家后与他的(⛽)母亲合谋(móu )抛弃了芷芳(fāng )。一(📘)(yī )直不甘在家中所处(chù )的奴(😑)(nú(🍤) )隶地(dì )位的芷芳对她(tā )的好(⤵)(hǎo )友素贞说：“我与其做(zuò )罪(🐐)恶家庭的奴隶(lì )，不如做黑暗(🥄)社(🎙)会(huì )的明(míng )灯。”于是她与她(🐨)(tā(🕜) )的陪(péi )嫁丫(yā )头采兰一起离(♍)开了(le )其伟的家，芷芳(fāng )自己到(💊)光(🔸)明书局做书记(jì )，把(bǎ )采兰(🦋)送(🗯)到自强(qiáng )女子(zǐ )中学(xué )去念(🥟)书。他们仿佛(fó )两片(piàn )飘浮在(🐁)人海之中的浮萍(píng )，以为暂借(🛫)(jiè(👈) )芦荻(dí )之荫可以安稳下来(lá(🥪)i )，岂(qǐ )知社(shè )会也是十分险(xiǎ(🦒)n )恶的(de )，先是书局经理垂涎芷(zhǐ(😡) )芳(👀)的美貌，同事(shì )们嫉妒芷芳(✍)的(🍖)才高(gāo )，继(jì )而学(xué )校里的同(🏴)学讥(jī )笑采(cǎi )兰出(chū )身低微(🦐)，校(🧝)役也欺(qī )负她。同命相怜(liá(🏿)n )的(🎾)主仆二人只有互相安(ān )慰，芷(🦒)芳在社会上(shàng )的经(jīng )历，启发(🌐)了她对女权重(chóng )要性(xìng )的认(🥣)识(😔)，于是辞掉书局(jú )的职务，专(zhuā(🙉)n )门从(cóng )事女权运动。王其(qí )伟(💏)逐(zhú )去芷(zhǐ )芳后将月凤迎(yí(🆗)ng )进(🐢)家(jiā )门。月凤是一个好虚荣(🔦)(ró(💏)ng )的女子，她的精(jīng )力都放在如(💿)何打扮(bàn )自己(jǐ )上面(miàn )，而她(🛣)打(🖋)扮得(dé )越好(hǎo )，其(qí )伟欠债(🏥)越(👗)多，由于(yú )其伟渐渐不能满(mǎ(⤵)n )足她的挥霍，她与其伟(wěi )的感(🏃)(gǎn )情便日趋冷淡(dàn )，最(zuì )后终(🏌)(zhō(😒)ng )以一件小事为借口(kǒu )，离(lí )开(💊)了其伟。月凤走了以(yǐ )后，其伟(🖌)不(bú )甘寂(jì )寞，又去找芷芳，求(😫)她(🍮)(tā )回家(jiā )。已经做了女(nǚ )子(🥟)参(🏞)(cān )政协会会长的芷芳，此(cǐ )刻(❔)正在尽心尽力(lì )地为谋女子(🕙)幸(🦓)福而(ér )奔忙(máng )，她(tā )们提出(🎍)了(🆙)争取(qǔ )女子(zǐ )参政(zhèng )权，提倡(👩)平民教育(yù )等，事业干得轰(hō(🔂)ng )轰烈烈，当然不会再回(huí )到家(🌦)(jiā(🤮) )庭的牢笼里去(qù )做奴(nú )隶，其(😹)伟因羞成怒，竟(jìng )勾结(jié )劣绅(😐)王大年，诬蔑女子(zǐ )参政协会(📁)是(📿)(shì )过激(jī )党，致使女子参政(🔞)(zhè(🍻)ng )协会(huì )被解(jiě )散，然后，其(qí )伟(📁)又(yòu )诬陷芷芳为逃妇。芷芳(fā(🏈)ng )先(📖)被家庭所不容(róng )，又被社会(🐙)所(🚡)不容(róng )，只(zhī )得被(bèi )迫与采兰(💶)避入(rù )空谷(gǔ )，与(yǔ )明月为朋(👮)，和微风(fēng )为伴，把过去一(yī )切(👄)都(🔜)丢掉，以此了却一(yī )生。谁知空(🍖)谷亦非(fēi )世外(wài )桃源(yuán )，盗贼(📷)光顾了他们(men )的住(zhù )所，抢掳了(😃)他(🗼)们的衣物(wù )，烧毁了他(tā )们(👂)的(😓)(de )房子，无家可归的(de )芷芳(fāng )和采(👪)(cǎi )兰，幸好得到(dào )一个(gè )老尼(🥗)姑(📣)的收留，住进了(le )白云庵。身心(🤮)俱(🚴)(jù )疲的芷芳病倒了，她回(huí )想(🔼)起(qǐ )自己曾经走过(guò )的人(ré(🌬)n )生道(dào )路，又看到目前与(yǔ )古(⏬)佛(➡)青灯作伴的(de )处境，愈想愈伤心(💣)，病(bìng )势也(yě )愈加沉重，终(zhōng )于(🈚)，怀着(zhe )对女子参政的热烈(liè )幻(😛)想(🈹)(xiǎng )，撒手尘寰。
想象一下(xià )，两(🆕)位(💏)《星(xīng )际迷(mí )航记》里的柯克船(🐧)(chuán )长（Captain Kirks），两位《星球大(dà )战》里(🦊)的(🎐)黑武士（Darth Vaders），以及(jí )曾乘坐(🌦)阿(💈)波罗11号(hào )宇宙飞船登陆月球(🤶)(qiú )的飞(fēi )行员(yuán )阿姆斯特朗(🏔)（Neil Armstrong）的(de )声音(yīn )出现在一部电(👏)影(🌽)里(lǐ )，会是什么情况(kuàng )？美国(🤧)国家宇航局（NASA）将首(shǒu )度联(🅿)手中国台(tái )湾太(tài )极动(dòng )画(🏿)公(🍷)司（Digimax），推出(chū )立体(tǐ )动画(📮)电(🚛)影《量子战争》（Quantum Quest），该片(piàn )片长(⛏)(zhǎng )45分钟，预计耗资1000万(wàn )美元(yuá(➰)n )，将(💺)(jiāng )于今年9月率先(xiān )登陆(lù(📟) )大(😂)银幕。
故事发生在18世(shì )纪末法(🐚)国首都巴(bā )黎。年轻貌美的女(🕐)(nǚ )徒工(gōng )让娜(nà )在一次偶然(📜)的(👊)(de )机会(huì )认识(shí )了西班牙公使(🌳)堂·迪埃戈并与其相(xiàng )好。让(😾)娜的男友阿芒德(dé )一气(qì )之(🌚)下(🎲)将迪埃戈(gē )刺死(sǐ )，自(zì )己(🛹)被(🛑)投入了监狱。此后(hòu )，让娜先后(🏨)成为杜巴瑞(ruì )伯爵和国王(wá(⚓)ng )路(🚩)易(yì )十五的情妇，并向(xiàng )国(😮)王(🚯)(wáng )提出(chū )赦免阿芒德。出狱(yù(🕍) )后的阿芒德参与了革命(mìng )，最(🌾)后革命群众(zhòng )冲垮了政权，并(👆)把(🔛)(bǎ )让娜(nà )送上(shàng )革命法庭受(🙁)审(shěn )。阿(ā )芒德(dé )因企图解救(⏹)让娜而(ér )被处死，随后让(ràng )娜(⏱)也(😘)被送上断头台。
杭(háng )州有(yǒ(👓)u )名(🍶)的曹家有兄(xiōng )弟二(èr )人，哥哥(🔬)叫康道，已经(jīng )工作(zuò )；弟弟(🤫)叫(🤫)康成，是个大(dà )学生。一天(tiā(☝)n )，他(🌰)(tā )们的姑母带着女儿(ér )绯兰(🚮)(lán )来杭(háng )州求学，要暂(zàn )住一(⏲)(yī )段时间。绯兰是个聪明(míng )美(🛤)丽(🎭)的女孩儿，小时候三人曾经同(🤬)(tóng )住，离别(bié )多年后相聚，三人(🧦)(rén )畅谈(tán )往事，倍感愉快。当地(🍋)有(😉)个叫沈芝(zhī )瑛的年轻教员(🤼)，父(📘)母双(shuāng )亡孤(gū )身一人，曹母(mǔ(🔝) )很喜(xǐ )欢她(tā )，有意为康道撮(🐥)合(🀄)(hé )。这(zhè )天晚上，曹母设宴为(⏲)绯(🥚)(fēi )兰母女洗尘(chén )，同(tóng )时请来(👆)沈小姐作陪(péi )。虽(suī )然沈(shěn )小(🌁)姐十分喜欢(huān )康道(dào )，但康道(🔱)对(🐀)她却很冷淡(dàn )。特别是绯兰母(🔊)(mǔ )女借住这里以后，他每(měi )天(🌸)送(sòng )绯兰去宏道女(nǚ )校，然后(🔩)(hò(🕎)u )去上班，下班后又(yòu )接绯兰(👄)一(🏙)同回家(jiā )，所以对沈小姐送来(🕹)的(de )毛衣(yī )丝毫不感兴趣(qù )。半(🛣)(bà(👖)n )年来(lái )，兄弟二人都对绯(fē(🎻)i )兰(🛤)产(chǎn )生了感情。一个星期天(tiā(👙)n )，康成约绯(fēi )兰游(yóu )西湖，借机(🖱)倾吐了(le )自己(jǐ )的感(gǎn )情。哥哥(🗣)康(👩)道(dào )知道(dào )他们同去游玩心(🔥)里很不(bú )高兴。此后，康(kāng )道也(😺)向绯兰诉说了(le )自己(jǐ )的爱(à(🕞)i )情(🔟)，绯兰因为(wéi )更倾(qīng )心于(yú(🏦) )康(😱)成，所以没有明(míng )确回答他。一(📟)个(gè )明月当空的夜晚，康成(ché(👺)ng )向(🎼)绯(fēi )兰求婚，绯兰(lán )答应(yī(✝)ng )了(📔)，可是康道却还不知(zhī )道，因此(😏)拒绝了沈小姐邀他(tā )外出的(🚅)请求(qiú )。因(yīn )为学校离曹家太(🤪)远(🚲)(yuǎn )，不(bú )久，绯兰母女俩搬(bān )出(🍜)了(le )曹家，所以兄弟俩便很(hěn )少(🌏)再见到绯兰。这一天，康道带着(💼)(zhe )礼(👹)物(wù )来看(kàn )绯兰，而绯兰(lá(⛲)n )正(📉)忙(máng )着赶(gǎn )做一件手工，所以(👵)(yǐ )没顾上和康道说(shuō )话。康道(🐕)无(🕰)意中发现弟(dì )弟写(xiě )给绯(🐡)兰(📞)的情书(shū )，知(zhī )道自(zì )己爱情(🎛)的失败。从(cóng )此，他终日烦闷悲(🍇)愁，把世(shì )上所有人都(dōu )当成(⛺)(ché(💂)ng )仇敌，整天泡在酒(jiǔ )馆、赌场(🏾)(chǎng )，谁劝都不听(tīng )。一(yī )次，康道(🛵)喝得酩酊大醉(zuì )，误把别的女(😃)孩(🚊)(hái )儿当成绯兰，被人(rén )家从(🚓)(có(🕖)ng )楼上(shàng )推了下来，康(kāng )成将(jiā(📓)ng )康道(dào )救回家中，在哥哥(gē )枕(❇)边(👦)看见绯兰的(de )照片，背面还写(🏐)着(🗺)“爱(ài )恋终(zhōng )身至死不悔”的字(🐱)(zì )句，才明白哥哥堕落的(de )原因(🈳)(yīn )。康成决定以牺牲自己的爱(🏙)情(🥧)来挽(wǎn )回哥(gē )哥的声誉，但绯(🥖)兰(lán )不同(tóng )意。此时康成进退(📛)(tuì )两难(nán )，想出只有以死来了(🍡)结(🐇)(jié )此事。他把绯兰(lán )送给他的(🔷)定婚戒指(zhǐ )夹在(zài )写给(gěi )绯(🤕)兰的诀别信(xìn )中交(jiāo )给老(lǎ(💡)o )仆(✴)，就向湖边走去(qù )。正要去喝酒(🆚)的(de )康道看见老仆去送信，醋劲(🍭)(jìn )儿大发，把信(xìn )撕开(kāi )，看(kà(🌄)n )完信后才恍然大悟(wù )，明(míng )白弟(🥀)弟的一片苦心。这时绯兰也赶(📸)(gǎn )来想(xiǎng )问康成解除婚约的(🌠)(de )原因(yīn )。三(sān )人一同向康成(ché(👤)ng )走(🐚)的(de )方向追去。远远看到投(tóu )入(➖)湖中的康成，康道飞奔跳入湖(📨)中(zhōng )奋力(lì )将他(tā )救起。随着(👢)康(🤰)(kāng )成渐(jiàn )渐苏(sū )醒，康道仿佛(🏪)也真(zhēn )正地清醒过来。他拉过(🆒)绯兰的手交给弟(dì )弟，激动地(🐉)说：“绯兰(lán )表妹(mèi )是你的”然后(🌐)又紧(jǐn )握弟(dì )弟的手说：“哥(🍁)哥也是你的了。”一时(shí )间，康成(💲)的心里不(bú )知是(shì )喜是(shì )悲(♓)。恢(🔨)复正常(cháng )的康(kāng )道也将准备(🕛)离开杭州的(de )沈小姐拦住，对(duì(🙉) )自己的过去表示后(hòu )悔，请求(🕹)(qiú(🐑) )沈小姐宽恕。沈芝(zhī )瑛见(jiàn )他(🖨)态度诚恳，也答(dá )应了他的请(👫)求。两人掉转头，迎着一轮(lún )皓(🏑)月(yuè )，一起踏上归(guī )途。
《环(huán )球卫(🛒)士》讲述四个(gè )不合(hé )群的青(🍤)少年亚历克斯、珍珍、大流(☕)(liú )士和(hé )加布里埃尔参加了(⛹)(le )夏(🤚)令(lìng )营，活动刚刚开始(shǐ )，外(wà(🏖)i )星人突然入侵了地球，尚未适(👂)应环境的(de )他们发现自己即将(🎑)(jiā(🤷)ng )要面(miàn )对的(de )困难比学习如(rú(🛤) )何划(huá )独木(mù )舟和爬绳索更(😽)大。原本熙熙攘攘的(de )营地如今(🔇)只剩他们四个(gè )，孩(hái )子们意外(🏎)地被(bèi )委以(yǐ )一把(bǎ )钥匙，这(♉)把钥匙藏(cáng )有阻(zǔ )止外星人(🚷)入侵的秘密。没有任何成(chéng )年(🔰)人(💾)(rén )或电子设备的帮助(zhù )指引(😬)(yǐn )，他(tā )们要做的事情(qíng )显而(🍣)(ér )易见：团结一致、战胜(shè(🌩)ng )恐(❕)惧、拯救世界(jiè )。这部宏大的(🎹)动作(zuò )冒险(xiǎn )片由(yóu )约瑟夫(🔠)·麦克(kè )金提(tí )·尼(ní )彻（(🙇)《霹雳娇娃》）执导。
Молодо(🗓)й человек Роже(🐿) заподозрен в ш(🐅)улерстве при и(🥖)г(😿)ре в карты. За не(🤙)го заступаетс(🏕)я Раскаль Венк(✌)о(🤲)н, который оказ(🎢)ывается извес(🗑)тным парижски(🎽)м авантюристом(🛎). Он протягивае(👬)т руку помощи и(🈯) дает совет, как(💵) с(🏁)тать «Королем(🍚) Парижа»…