香港无线电视台

刘(liú(💠) )绮(🕗)(qǐ )兰与母相依(🕒)为(wéi )命(mìng )，赖经营小卖店维(♿)生(🤠)，因(yīn )开(kāi )罪飞仔(🔝)刘大(dà )森(⛏)(sēn )，兰母被殴伤垂(🚘)危(🚐)，着兰(lán )往(wǎng )投(♈)(tóu )靠生父刘(📡)伯(bó )成(chéng )——(🃏)原(🚁)来兰母女为成所(🥒)遗(yí )弃(qì(💓) )。兰(🔮)母逝，兰(lán )办(bà(🚽)n )妥(❕)母身后事，即往见成(chéng )，成(ché(⏪)ng )大喜，却碍于(yú )恶(🦍)妻权大，不敢直认(🔐)，要(yào )兰(lá(🤔)n )以(🚽)世伯相称，兰(lá(📔)n )无(🤹)奈接受(shò(🥔)u )。 岂料森竟为成(ché(🍰)ng )之(💛)(zhī )子，即兰之异(🚰)母兄。森于(yú )夜间潜入房意(👝)(yì(🚸) )图(tú )强奸兰，成被(💏)惊动赶至(💄)，追(zhuī )打森时不慎(🐴)滚(🧠)(gǔn )下(xià )楼梯，重(🌁)伤逝世。森母(👩)怒(nù )而(ér )逐兰(🛍)，幸(🎋)兰(lán )男(nán )友邓守(📍)仁及时从(🅱)乡(⤵)返港，即(jí )接兰(🕵)返(🛣)家，岂(qǐ )料(liào )遭仁父误会嫌(🌉)弃，迫两人(rén )分(🎾)(fè(🎳)n )手，兰悄然离(lí )去(👣)。兰得好友(💽)爱(🆘)华收留并(bìng )介(🎪)(jiè(🗜) )绍到工厂(🚩)做工，恰巧工厂(chǎ(😇)ng )老(🔉)板为森之舅父(🥣)(fù )，森为经理，借势调戏兰，幸(😥)仁(📠)及时寻至(zhì )，与森(⛰)大打出手(💥)，华急忙通(tōng )知(zhī(🐼) )老(🐒)板，事件得(dé )以(😓)(yǐ )平息，仁带(🕐)兰离去并加以(👒)(yǐ(🌪) )照(zhào )顾。森嫁祸(huò(🍂) )仁(rén )藏毒(📎)，兰(🌅)迫于求仁父保(🦎)释(🔐)(shì )仁(rén )，仁父不允。华(huá )建议(🕔)往求森，森乘机(🍏)要(💫)挟(jiā )兰(lán )。时仁母(🕛)到港(gǎng )，着(🐊)仁(💱)父保释仁，同时(🚢)警(🤜)(jǐng )方(fāng )亦(🎍)已查出真相。仁赶(🍹)往(⬛)救(jiù )兰，与森搏(🎏)斗，众(zhòng )人及时赶至，森被捕(🎢)，森(🏓)(sēn )母恍然知错，决(🦉)(jué )承认兰(🌐)地位，双方家长亦(🖋)(yì(🕞) )乐(lè )于玉成两(📭)人婚(hūn )事(shì(🌂) )。 故事开始于公(📽)元(🐊)1066年，打(dǎ )败(bài )了萨(✋)克逊人(ré(🧣)n )，统治了英国的威(🐹)廉(🕕)一世将(jiāng )王(wáng )位最终传给(🎟)了(le )他(tā )的孙子(👸)亨(🎂)利二世（彼德·(🧦)奥(ào )图 Peter O'Toole 饰(🈯)）(🍒)，长久(jiǔ )以来，英(🥄)国(🎿)皇室对撒(🍘)克逊(xùn )原(yuán )住民(🤬)都(📄)采取着强(qiáng )硬(📋)的压制(zhì )态度，然而，亨(hēng )利(🏨)(lì(💩) )二世最好的朋友(🐴)汤姆斯（(😢)理查德·伯顿(dù(⏰)n ) Richard Burton 饰(🥛)(shì )）便是一名(🕧)撒克逊人，在(👑)(zài )继(jì )位之后(🔚)，亨(💂)利(lì )二(èr )世将他(🐔)提拔成为(❎)了首相。 王(wáng )美玲(✴)本(⚓)与同(tóng )学(xué )林志雄相恋，惟(👥)玲崇尚女(nǚ )尊(🏠)(zū(🧑)n )男卑，处处与(yǔ )雄(🔍)(xióng )争胜，二(🔻)人(👫)遂成斗气冤家(📯)(jiā(➿) )。雄得姑丈(🧦)周时(shí )通推荐到(🔆)公(🍂)司任副经理，恰(🗯)(qià )巧玲在同一公司(sī )任职(🎟)主(💂)任(rèn )。玲不满职位(🆔)底(dǐ )于(yú(🎦) )雄，央求当董事长(🈸)的(🌐)父亲(qīn )辞退通(🐗)，自己(jǐ )任(rè(🥢)n )总经理。通心有(🚋)不(💻)甘欲惩(chéng )戒(jiè )玲(🚁)，却为逞强(🍢)(qiáng )，不听雄劝告与(🥌)心(🗂)怀不轨的(de )郭(guō )添交易，后(hò(📣)u )更(gèng )赌气下嫁(💞)添(✍)。雄为试玲真(zhēn )心(🈚)(xīn )，于玲结(🚨)婚(🕙)当(dāng )天(tiān )假装(🌄)自(🎏)杀，玲不知(🥖)就里，向(xiàng )雄剖白(🧣)真(🏛)情(qíng )，二人冰释(🌒)前嫌，共结良缘(yuán )。 愛宕神社(📕)の(🚍)境内(nèi )、狂四郎(📧)(láng )は赤座(👷)軍兵衛と名(míng )乗(🐬)る(🎯)侍の手から老(👺)人を救(jiù )っ(〰)た。一向に風(fē(🐟)ng )采(🔪)のあがらないそ(🤑)の老人(ré(💚)n )が朝比奈という(🥤)勘(🚶)(kān )定奉行の職にある男と(🗣)聞(wén )いて狂四(🤬)郎(😓)は興(xìng )味を唆ら(👜)れた。狂四(🤝)郎(🥚)の耳(ěr )には幾(🍺)つ(🥪)かの興(xì(🧦)ng )味ある事実が入(🏞)っ(📍)た。家(jiā )斉(qí )の(📫)息女高姫(zhěn )は堀家に嫁ぎ(🍶)な(👣)がら、早くから(😊)夫を失い(🥛)奔放(fàng )で驕慢な(🐭)生(⛔)活をしている(🍭)こと、そし(🏒)て、用人主膳(🐏)は(😃)札差、米問屋(wū(😾) )などに賄(🛷)賂とひきかえに(💺)朝(♓)(cháo )比(bǐ )奈の抹殺を約(yuē )し(🦔)ていること。又(⛲)赤(🐂)座も朝(cháo )比(bǐ )奈(🎊)を狙って(🏑)い(🎩)ること。等々。あ(💅)る(🐥)日、遊(yó(🐟)u )楽帰りの高姫(zhě(🔄)n )に(📹)出会った狂四(🍬)郎は、主膳(shàn )が手練の殺(📆)人(😄)(rén )者(zhě )をくり出(🧝)す事を知(🈯)りながら、小気(🕥)味(📫)よいいたずら(🎋)っけを楽し(🐶)んでいた。より(⏺)す(➗)ぐりの殺人者が(💙)揃った。赤(🍯)座(zuò )、増子、榊(🔲)原(🚘)、海老名それに、キリス(♿)ト教(jiāo )の布教(🤹)に(😈)囚われている夫(🎋)を救(jiù )う(🎦)た(🎉)め、主(zhǔ )膳(shà(🦋)n )の(💃)膝下にあ(🎖)る采女が加わっ(👛)て(🐅)いた。動機(jī )も(✝)武術も異る五人は、狂四(🐁)(sì(🍿) )郎(láng )の身辺に危(🚽)(wēi )害(hài )を(✨)加えようと立ち(😁)廻(🗽)った。ある日狂(🕵)四郎の前に(🏼)あらわれた采(🥏)女(🈯)の妖(yāo )しい魅力(🌟)にひきつ(🕔)けられて居酒屋(🥃)の(🌇)のれんをくぐると、不覚(👽)にも高(gāo )姫(zhě(😱)n )の(🥉)罠にかかり、両(❇)手を縛ら(😮)れ(🎲)、高姫の褥(rù(🤠) )の(🐭)傍に据え(🧑)られた。動けぬ狂(🥇)四(🏕)郎を前に、手(📄)をかえ品をかえてせまっ(🚛)て(👄)くる殺人者(zhě )の(🤕)中を、生(💮)きぬけた狂四郎(🗾)に(🎃)、全てを失(shī(🐳) )敗(bài )した主(👣)膳は、狂(kuáng )四(🤚)郎(⛽)と柳(liǔ )生但馬守(😍)との御(yù(🤬) )前(qián )試合を計っ(🥩)た(🥪)。冷い眼をすえる高姫の前(👁)(qián )で、見事狂(💈)四(🎢)郎は相手の胸(xiō(♊)ng )をついた(🛵)。敗(🏦)(bài )北(běi )を認め(🚗)る(💙)高姫の口(⤴)から、思(sī )わず(👟)浪(🌯)人狂(kuáng )四(sì )郎(🚇)を慕う言葉がもれた。が、(⬅)な(🐷)をもあきらめな(❎)い主膳は(🗳)、采女を囮(é )り(🗡)に(📁)狂四郎を狙(jū(⏳) )っていた。殺(😺)気をはらむ武(🗃)(wǔ(🦓) )蔵野の枯野原を(🍨)、対決の(⛅)時は刻一刻と迫(👄)(pò(😼) )まっていった。 1940年代初，浙(zhè(🚞) )东某山村的童(💐)(tó(💷)ng )养(yǎng )媳竺春花（(🏙)谢芳）因(🥨)不(✒)堪(kān )虐(nuè )待逃(⌚)入(😿)某个越(yuè(🛠) )剧(jù )戏班，与教戏(🏿)师(🎌)傅的女儿(ér )邢(🦃)(xíng )月红（曹银(yín )娣(dì )）结(📪)为(🏖)姐妹。不久，攻旦(dà(🍚)n )的(de )春花和(🌛)习生的(de )月(yuè )红双(🐍)双(🤖)成为戏班台柱(🤙)。 影(yǐng )片(piàn )當(💝)年以林鳳(fèng )、(👖)丁(🎽)瑩首度攜手為賣(🔶)點，林(lín )鳳(🤱)(fèng )改變玉女形象(🗼)，演(🚺)好睡懶(lǎn )做只顧打麻將的(😷)(de )闊(kuò )太，丁瑩則(🌏)是(🦁)溫婉能幹的(de )家庭(🐼)教師，前(qiá(🍤)n )者(🏷)(zhě )被丈夫﹙張(🦏)英(😔)才﹚過分(🐔)驕(jiāo )縱(zòng )，後者為(☕)愛(💡)情(qíng )默(mò )默付(🔕)出，一個霸道一個善(shàn )良(liá(🍜)ng )，兩(🚏)種截然(rán )不(bú )同(🤒)的女性，都(🚁)帶著傳統女(nǚ )性(🏮)(xì(🦋)ng )的形象。在六(liù(🍋) )十(shí )年代漸(🏿)漸向都市過渡(🧙)的(🏥)香(xiāng )港(gǎng )，林鳳的(🍑)麻(má )雀(què(👃) )腳、穿上華服飾(➗)演(❄)富家女(nǚ )的(de )羅蘭，為求所愛(🌯)(ài )上演精裝(zhuā(📊)ng )追(🥣)男仔，可謂率(lǜ )性(🎓)(xìng )兼時髦(🎮)。 甲(📗)州の宿場外れ(🏬)で(👚)功名心に(💤)燃(rán )えた旅のや(🈂)く(👓)ざ清六から、(🔔)鉄(zhí )砲で射たれた座(zuò )頭(🤬)市(🤣)は、彼を救い治(🏒)療費(fèi )ま(🏊)でおいて行(háng )っ(👛)た(🕍)名も知らぬ恩(🕠)人を追って(🥏)鰍沢へと旅発(🔀)(fā(🔙) )った。鰍沢は富士(🤣)川を挟ん(🌯)で、津向の文(wé(😫)n )吉(🗑)(jí )と竹屋の安五郎が対立(🐘)していた。文吉(♏)は(🔣)、今年も河原で(🧓)花火をあ(💀)げ(🔉)て近在の人々(🐁)を(🤧)喜ばせよ(📠)うと、江戸の花(🤟)(huā(🈸) )火(huǒ )師久兵衛(👼)を招き、姉娘お国(guó )を迎(🌜)え(🏖)にやったのだが(🕛)、市を救(🈷)ったのはこのお(📶)国(☕)であった。鰍沢(🏦)についてこ(🏽)れを知(zhī )った(👳)市(🏣)は、お国(guó )に厚(🍎)く礼を言(🏞)い、自分はしが(🤪)な(🎐)い按摩(mó )として文吉の家(🎑)に厄介になっ(🤬)た(🍮)。吃安と仇名(míng )さ(👞)る安五郎(👔)は(😢)、妹お仙が代(🔐)(dà(🥀)i )官の妻、(🍼)という立場を利(🐈)(lì(✒) )用して、文吉(🍂)(jí )の縄張りを狙い、こと(🐕)あ(🍁)る毎(měi )に文吉に(🏼)因縁(yuán )を(🏪)つけていた。だが(🛍)、(🗓)柔和(hé )な文吉(⛱)は取り合(hé(🎈) )わず、血気に(🎿)は(❣)やる乾分(fèn )をな(🧠)だめてい(🎉)た。そんなところ(🐚)に(🏏)清六が文(wén )吉(jí )の家に帰(📎)って来た。清六(🛷)は(⛪)文吉の息子(zǐ )で(✅)、親姉妹(🎓)に(🚌)さんざんの迷(🚥)惑(⛸)をかけて出奔(bēn )していた(🤵)の(👄)だった、清六(🛹)は市をみてびっくりした。彼(🥜)は渡世人の中(zhō(❇)ng )で名高い座頭市(shì )を討っ(👴)て(🐹)、男をあげよ(👌)うとしたの(🏆)だ。だが、盲目の(😀)市は清六と会っ(🤥)ても己を射った人(rén )間だ(🍰)と(🕚)は、知る由もなかった。こ(🚕)の清(qīng )六(liù )が、(🚎)吃安の罠にかか(💩)って捕(bǔ )え(🕳)られた。縄張(zhā(🍚)ng )り(🔸)をよこすか、清六の命(mì(🧒)ng )か(🥃)というかけあ(🕢)いに、市は密かに吃安宅(zhá(🤕)i )に侵入し無事清(🤔)六を救出した。吃安は、風(🙁)(fē(🚊)ng )のごとく清六(🧀)を擢ってい(🚜)った按摩が、兇(🗒)(xiōng )状(zhuàng )持で有名(🛢)な座頭市と知って、代官(📈)所(🍎)に座(zuò )頭(tóu )市召捕りの願(🐥)いを出した。それ(🍭)を知った文吉は(🧣)、市の身辺(🤓)を慮って、事(🔏)情(🚡)を明かさず早立ちさせた(🈂)。邪(📞)魔者(zhě )の市が(🚇)去ったとみるや、吃(chī )安一(👍)家は、用(yòng )心(xī(😛)n )棒の天玄を先頭に、文吉(💖)(jí(🖥) )宅(zhái )に殴り込(💉)みをかけた(😏)。不意討ちをうけ(🚤)た清(qīng )六、文吉(🧚)はてもなく倒された。だが(🖊)、(💄)戦(zhàn )勝に酔う吃安(ān )宅(zhá(🔪)i )に疾風のごとく(🔷)現われたのは、(♋)怒りに身(shē(👷)n )をふるわせた(🈵)座(🤳)頭市の姿(zī )であった。 影片(👶)當(🎼)(dāng )年以林鳳、(🔩)丁瑩首度攜手(shǒu )為(wéi )賣點，林(📵)鳳改變玉女形象(🤴)(xiàng )，演好睡懶做(zuò )只(zhī )顧打(✡)麻(🐍)將的闊太，丁瑩(🛂)則(zé )是(shì )溫(🐹)婉能幹的家(jiā )庭(🛠)(tíng )教師，前者被丈(😤)夫﹙張英(yīng )才(cái )﹚過分驕(🥔)縱(🚈)(zòng )，後者為愛情默默付出，一(🙅)(yī )個(gè )霸道一個(😣)善良(liáng )，兩種截然(😢)不同的女性(🧚)，都(dōu )帶(dài )著傳(🎁)統(🤕)女性(xìng )的(de )形象。在六十年代(🎂)漸(💴)漸向(xiàng )都(dōu )市(🥤)過渡的香港，林鳳的麻雀腳、(🔯)穿上華服(fú )飾(shì(🥙) )演富家女的羅蘭，為求所(suǒ(🍥) )愛(🤒)上演精裝追(zhuī(🎎) )男(nán )仔，可謂(🏼)率性兼時髦。