该(gā(🐳)i )片乃大(dà )观声片有限(xiàn )公司(🎠)于沦陷(🛅)(xiàn )期间(🚘)在美国(➕)拍摄的粤(yuè )语片，取材(cái )自世(🏸)界著名(✴)(míng )喜剧(🈚)《迷眼(yǎ(👱)n )的砂子》。
芳齡十八的(de )妮莉，原本(🐔)(běn )長年(🈯)與養母(🏦)(mǔ )同住(🖥)(zhù )瑞典鄉(xiāng )間，平靜的(de )生活就(🍐)從某(mǒ(🍇)u )天(🐂)生母(⛅)忽然來(⏲)訪開始變奏。她隨(suí )著生母來(💥)到(dà(🤵)o )斯(🛫)德(😛)哥爾(🗞)摩(mó )一探究竟，大城市為她(tā )帶來從(🚦)未經(jī(🛺)ng )歷過的(🌑)體驗(yàn )，也(yě )啟迪了(le )她的(de )愛情(🤐)視(shì )野(🌾)。但偏偏(💈)(piān )她的(🌉)愛慕對(duì )象卻是生母的情人(👛)，母女關(🖲)係猶(yó(🙎)u )如緊繃(🏙)之弦(xián )，悲劇是否(fǒu )註定發生(🥜)？影片(🚛)當(🦂)時雖(🌎)(suī )然票(🥑)房不佳(jiā )，卻是柏格(gé )曼初(chū(🍙) )執導演(🏅)(yǎ(🙇)n )筒的(🖊)處女作(zuò )。
In flashbacks, the 1938 courtship and marriage of young machinist Bill Cummings and bookstore clerk Susan are recalled: newlywed bliss, unemployment and other tribulations, opportunity with a hidden drawback, war and separation. Now out of the army, Bill job-hunts and worries about the future...
The late, great impresario Florenz Ziegfeld Jr. looks down from Heaven and ordains a new revue in his grand old style.
The film's use of color was a landmark breakthrough. It was a process different and superior to technicolor. We can do it today in say, Kodacolor, and "The Red Shoes" did indeed quite approximate it but good as that was, it did not equal SF,
劉別謙遺(yí )作，其筆觸修成(💚)了正(✅)果(🎌)。孤(🗄)女要(👖)(yào )步叔父後塵(chén )當水管工，卻跟英國(😴)這(zhè )個(🎯)講究階(🌐)級(jí )與男女有別(bié )的社會格(🔷)格(gé )不(💘)入(rù )。逃(😡)出(chū )納(🐒)粹(cuì )魔掌的(de )波蘭詩人，像找到(🏊)同道(dà(🕥)o )中人般(♍)發現了(🧦)她，但她這時卻跑(pǎo )去當女傭(😚)，還打算(📏)像(🔴)正(zhè(🐃)ng )常人一(🎆)樣嫁(jià )入尋常紳士(shì )家。來了(💬)美(měi )國(🕶)二(🌿)十多(💢)年(nián )，劉(liú )別謙才(cái )將自身處境(jìng )總(🎐)結起來(🚵)。片(🥉)中上(✊)至貴族下至僕人儘管嘴臉(liǎn )可笑，但(🚅)不(bú )致(👝)面目可(Ⓜ)憎(zēng )，反而都有(yǒu )幾許人性的(🏆)(de )落墨，也(👲)許(xǔ )這(🗣)才是劉(🐈)別(bié )謙筆(bǐ )觸的最(zuì )高境(jì(🚨)ng )界。更(gè(🍧)ng )厲害的(💒)是，這些(📳)筆觸彷(páng )彿都融會在兩個主(🦔)角身上(🕰)，不(👋)經(jī(😪)ng )意間能(🏴)跟觀(guān )眾心靈互通(tōng )。今天回(💦)看(kàn )，這(🥥)是(🛳)他最(🍳)(zuì )歐洲化的作(zuò )品，近親不(bú )就是(shì(📵) )雷諾亞(🖍)(yà(🚥) )。